БАГАТОПРОФІЛЬНА - переклад на Англійською

• multidisciplinary
• multi-disciplinary
• multi-field
• diversified
• multi-profile
• multiprofile

Приклади вживання Багатопрофільна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це багатопрофільна університет, який прагне надати своїм студентам як професійної підготовки
It is a multi-disciplinary university that aims to provide its students with both professional training

Багатопрофільна акцент цієї програми відрізняє її від звичайних програм астрофізика аспірантів в традиційних дослідницьких університетів…[-].
The multidisciplinary emphasis of this program sets it apart from conventional astrophysics graduate programs at traditional research universities…[-].

В кожному буде мінімум одна потужна багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування першого
Each will be at least one multi-field hospital of intensive treatment of first

В ході своєї роботи, ця багатопрофільна група вивчає межі театру,
Through its work, this multi-disciplinary group tests the boundaries of theatre,

SINTEF(Норвегія)- це широка багатопрофільна дослідницька організація з міжнародним досвідом на вищому рівні в області технологій,
SINTEF(Norway) is a broad, multidisciplinary research organisation with international top-level expertise in the fields of technology,

Багатопрофільна програма Міжнародного дизайнерського бізнес-менеджменту(IDBM)
The multi-disciplinary International Design Business Administration(IDBM)

ви будете підтримувати багатопрофільна команда досвідчених дослідників…[-].
you will be supported by a multidisciplinary team of experienced researchers.

SINTEF(Норвегія)- це широка багатопрофільна дослідницька організація з міжнародним досвідом на вищому рівні в області технологій,
SINTEF is a broad-based, multi-disciplinary research company with international top-level expertise in technology, natural science,

BASE(Bielefeld Academic Search Engine)- багатопрофільна пошукова система наукових інтернет-ресурсів,
BASE(Bielefeld Academic Search Engine) is a multi-disciplinary search engine to scholarly internet resources,

За час діяльності центр зарекомендував себе як багатопрофільна клініка, в якій надаються різні медичні послуги
During its activity, the center has established itself as a multi-disciplinary clinic, which provides various medical services

найбільш перспективним проектом на старті буде окрема багатопрофільна клініка, пропонує кілька найбільш затребуваних видів послуг.
the most promising at the start of the project will be a separate multi-disciplinary clinic, offering some of the most popular types of services.

Dragon Con- Північноамериканська багатопрофільна конвенція, заснована в 1987 році, що проводиться щорічно протягом вихідних на День праці в Атланті, штат Джорджія.
Dragon Con is a North America multigenre convention, founded in 1987, which takes place once each year in Atlanta, Georgia.

Діяльність організації багатопрофільна, але усі напрями мають загальний базис,
The Organization activity is multiproduct, but all directions have a common basis,

Компанія ЗМ- багатопрофільна міжнародна корпорація, яка динамічно розвивається,
The company 3M is a multi-disciplinary international corporation that is dynamically developing,

Dragon Con- Північноамериканська багатопрофільна конвенція, заснована в 1987 році, що проводиться щорічно протягом вихідних на День праці в Атланті, штат Джорджія.
Dragon Con is a North American multi-genre convention, founded in 1987, which takes place annually over the Labor Day weekend in Atlanta, Georgia.

Чеботарьова НАМН України»- багатопрофільна науково-дослідна установа, якій належить провідна роль в дослідженні процесів старіння,
Chebotarev Institute of Gerontology, National Academy of Medical Sciences of Ukraine SI, is a multidisciplinary research institution which leads in the fi eld of aging and coordinate the experimental,

Багатопрофільна сила досліджень університету було підтверджено в результатах QS,
The multi-disciplinary strength of the University's research was confirmed in the QS results,

Для визначення права, багатопрофільна команда фахівців буде оцінювати дитини з урахуванням їхніх зауважень;
To determine eligibility, a multidisciplinary team of professionals will evaluate the child based on their observations,

лікування раннього клімаксу- багатопрофільна проблема і вимагає участі різних фахівців- невропатолога,
treatment of early menopause- is a multidisciplinary problem and requires the participation of different specialists- a neurologist,

Багатопрофільна майстер спеціалізується на транспортуванні, яка навчає керівників високого рівня для задоволення потреб транспортних фахівців в керівництві,
A multi-disciplinary master's degree specializing in transport that trains high-level managers to meet the needs of transport professionals in the field of management,