БАГАТОПРОФІЛЬНИХ - переклад на Англійською

• multidisciplinary
• multi-disciplinary
• multi-profile
• multi-field
• diversified

Приклади вживання Багатопрофільних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма спрямована на надання студентам цих багатопрофільних інструментів і компетенцій, необхідних для широкого розуміння економічних,
The programme aims to provide students with those multidisciplinary tools and competences indispensable for a broad-based understanding of economic,

скористайтеся багаторічною історією багатопрофільних досліджень UWA з широкого розмаїття екологічних систем
tap into UWA's long history of multidisciplinary research into a wide diversity of environmental systems,

університет посідає 12 місце серед багатопрофільних університетів Республіки Казахстан.
the university ranks 12th among multidisciplinary universities of the Republic of Kazakhstan.

особливо останнім актуально для підприємств великих і багатопрофільних.
especially the latter is relevant for large and multidisciplinary enterprises.

Моє бачення, що через 5 років наша фірма залишиться в статусі однієї із провідних національних багатопрофільних юридичних фірм, що активно співпрацює з іноземними юридичними фірмами з метою надання найбільш ефективних рішень своїм клієнтам і їх бізнесу.
My vision is that five years from now our firm will maintain the status of the leading national multi-service firm that actively cooperates with international law firms on cross-border projects aiming to provide the most effective solutions to our clients and their business.

і зумовило вихід на лідируючі позиції так званих мегавендоров- багатопрофільних виробників софтвера, основа бізнесу яких лежить в області базового ПЗ,
as has predetermined an exit on in the lead positions so-called mega vendors- versatile manufacturers of a software at the heart of which business lies base software,

університет посідає 12 місце серед багатопрофільних університетів Республіки Казахстан.
the university ranks 12th among multi-disciplined universities of Kazakhstan.

Спираючись на тисячі багатопрофільних аудиторських перевірок, на багаторічний досвід ведення обліку в різних галузях підприємництва,
Based on thousands of multidisciplinary audits on years of experience of accounting in various fields of business, in many cases

будівництві багатопрофільних об'єктів тощо);
building multi-profile facilities, etc.);

дослідно-впроваджувальні роботи все більшою мірою ґрунтуються на зусиллях багатопрофільних проектних команд, які об'єднують передові знання у сфері досліджень
implementation works are mostly focused on the efforts of multi-field project groups combining the advanced knowledge in the field of research

науково-дослідних проектів і багатопрофільних проектів створення команди,
research projects and multidisciplinary team creation projects,

науково-дослідних проектів і багатопрофільних проектів створення команди,
research projects and multidisciplinary team creation projects,

Багатопрофільною Асоціацією досліджень для.
The Multidisciplinary Association for Psychedelic Studies.

Багатопрофільна співпрацю в групі
Multi-disciplinary collaboration in group

Міжвідомчого багатопрофільного центру підготовки підрозділів Нацгвардії за.
The International Interagency Multidisciplinary Training Center for National Guard Units.

Броварська багатопрофільна клінічна лікарня.
Brovary Multi-profile Clinical Hospital.

Міжнародній багатопрофільній конференції« SGEM Vienna Green 2019.
International Multidisciplinary Scientific Conference“ SGEM Vienna Green 2019.

Сара Парментер є багатопрофільним дизайнером.
Sarah Parmenter is a multi-disciplinary designer.

Багатопрофільний кодер/декодер з підтримкою форматів UDP,
Multi-Profile encoder with supported formats UDP,

Міжнародного міжвідомчого багатопрофільного центру підготовки для.
International Interagency Multidisciplinary Center for Units Training.