БАГАТОРІЧНИК - переклад на Англійською

• perennial

Приклади вживання Багаторічник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багаторічники ростуть повільно,
Perennials grow slowly,

Клумба з невибагливих багаторічників не тільки прикрасить ділянку, але і дозволить вам
A flower bed of unpretentious perennials not only decorate the site,

Клумба з багаторічників зроблена своїми руками-це величезний простір для творчості, де можна експериментувати
A flower bed of perennials made with their own hands-it is a huge scope for creativity,

Так висаджуючи багаторічники, важливо витримувати відстані між ними з тим,
So planting perennials, it is important to maintain a distance between them

Серед однорічників і багаторічників(а всього видів близько 3 тисяч)
Among the annuals and perennials(and all kinds of about 3 thousand),

Приблизно на 2-3 рік багаторічники розростуться, покриють листям і квітами всю поверхню перголи, утворюючи затишний тінистий куточок.
Approximately 2-3 years will grow perennials, flowers and foliage cover the entire surface of pergolas, creating a cozy, shady area.

Грунтопокривні рослини для саду представлені різними типами- це і багаторічники, і ліани, і декоративна трава,
Ground cover plants for the garden presents different types- it perennials and vines, and ornamental grass

Якщо створюється квітник з багаторічників чи не на один рік, тобто необхідно враховувати ряд важливих моментів.
If you are creating a flower garden of perennials, or more than one year, it is necessary to consider several important points.

Одними з перших низькорослих багаторічників для клумби зацвітають примули,
One of the first low-growing perennials to bloom primrose flower beds,

В умовах часткового затінення комфортно себе почувати будуть такі багаторічники як хоста, конвалія,
In conditions of partial shading will feel comfortable perennials such as a host,

Найбільш ефектне поєднання дають комбінаціїтрав'янистих багаторічників з чагарниковими і деревовидними формами,
The most effective combination given combinationherbaceous perennials with shrubs and tree form,

Більшість багаторічників є потреби, які є досить невибагливі,
Most perennials have needs that are quite undemanding,

Серед таких багаторічників, які підходять для Уралу
Among these perennials, which are suitable for the Urals

Для життєдіяльності квітів і багаторічників потрібно періодично«торсати» грунт, щоб давати коріння більше кисню.
For the life of flowers and perennials periodically need to"bother" the soil to give more oxygen to the roots.

Пристрій миксбордер з багаторічників включає кілька основних етапів,
The device mixborders of perennials includes several basic steps,

як ібільшості багаторічників, багато в чому залежить від посадкового матеріалу, придбаного садівником.
likemost perennials, largely depends on the planting material purchased by the gardener.

Облаштовують миксбордер з багаторічників як назовнішніх і внутрішніх кордонах ділянки,
Equip mixborders of perennials asexternal and internal borders of the site,

Маргаритки за своєю природою- багаторічники, не бояться морозів,
Daisy by their nature perennials, not afraid of frosts,

Інші рослини, які краще залишити на відкритому повітрі є багаторічників і цибулинних рослин, які потребують сезонних дощів
Other plants that are best left outdoors are perennials and bulb plants that need the seasonal rains

Доглядайте за декоративними рослинами Регулярно видаляйте зів'ялі квіти у однорічників і багаторічників, щоб не допустити самосіву
Take care of ornamental plants. Regularly remove faded flowers from annuals and perennials to prevent self-sowing