БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНИЙ КОМПЛЕКС - переклад на Англійською

• multifunctional complex
• multifunction complex
• multi-purpose complex

Приклади вживання Багатофункціональний комплекс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багатофункціональний комплекс МОСТ-сіті є одним з найбільш широкомасштабних комплексів в Україні,
Multifunctional complex“MOST-City center” is one of the most large-scale complexes in Ukraine,

Зенітний гарматно-ракетний комплекс(ЗГРК) 2К22"Тунгуска" представляє собою автономний високомобільний багатофункціональний комплекс ближньої дії,
Anti-aircraft gun and missile system(ZPRK) 2K22"Tunguska" is an independent highly mobile short-range multi-purpose complex designed to combat aircraft,

Будинок входить до складу багатофункціонального комплексу з будівельним гіпермаркетом.
The building is part of a multifunctional complex with a construction hypermarket.

Кожен новий об'єкт є багатофункціональним комплексом або розташований в зручному місці.
Each new facility is either a multifunctional complex or located in a convenient location.

Будівництво універсаму(багатофункціонального комплексу) біля перехрестя.
Construction of supermarket(multifunctional complex).

Ще однією перевагою багатофункціонального комплексу є його компактність.
Another advantage of multifunctionalcomplex is its compactness.

Розробкадизайн-проектів інтер'єрів багатофункціональних комплексів.
Development of design projects for interiors of multifunctional complexes.

ARTN дизайн інтер'єру багатофункціонального комплексу.
ARTN interior design of multifunctional complex.

Оренда офісу в сучасному багатофункціональному комплексі на Шулявці- оренда офісу в бізнес центрі Космополіт,
Office rent in a modern multifunctional complex on Shuliavka- office rent in the business center Cosmopolit,

Наша команда інженерів приступила до розробки документації стадії«Проект» по багатофункціональному комплексу загальною площею близько 65,000 м2.
Our team of engineers has started to develop the"Project" stage documentation for a Multifunctional complex with a total area of about 65,000 m2.

попит на квартири у сучасному багатофункціональному комплексі не меншає. Відтак.
the demand for apartments in a modern multifunctional complex….

Комплекс давно обжитий сотнями щасливих родин, але попит на квартири у сучасному багатофункціональному комплексі не меншає.
The complex has long been inhabited by hundreds of happy families, but the demand for apartments in a modern multifunctional complex does not decline.

Серед основних сегментів групи- великі інфраструктурні проекти, багатофункціональні комплекси, а також малі житлові комплекси бізнес-класу та еліт-класу.
Major segments of the group include large infrastructure projects, multi-functional complexes, as well as small housing complexes of business and elite class.

Багатофункціональні комплекси: короткотермінова тенденція
Mixed-use complex: short-term trend

на 19 поверсі багатофункціонального комплексуМОСТ-СІТІ, розташувався затишний готель"СкайТек".
on the 19th floor of a multipurpose complex MOST-CITY is located hotel"SkayTech.

офісних центрів, багатофункціональних комплексів з повним архітектурним циклом- від концептуального задуму
office centers, multifunctional complexes with a full architectural cycle- from conceptual design

діловому і фінансовому центрі Дніпропетровська в будівлі"МОСТ-бізнес центру" багатофункціонального комплексуМОСТ-СІТІ.
business and financial center of Dnepropetrovsk in the building of MOST-business center, multipurpose complex MOST-CITY.

Офісно-торговельний комплекс в даний час є найбільш популярним типом- практично всі існуючі на київському ринку багатофункціональні комплекси відносяться саме до цієї категорії.
Office and retail complex is currently the most popular type- almost all existing on the Kiev market multifunctional complexes fall into this category.

Нові офісні простори розташовуються переважно в бізнес-центрах або займають багатофункціональні комплекси?
Are new office spaces located primarily in business centers or does they occupy multifunctional complexes?

у тому числі і багатоповерхові багатофункціональні комплекси.
including multi-storey multi-functional complexes.