Приклади вживання Багатофункціональної Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
створивши щось на зразок багатофункціональної споруди.
гнучкої, багатофункціональної системи управління митними ризиками, яка наповнюватиметься як на центральному, так і на регіональному рівнях.
flexible, multifunctional customs risk management system that will be filled both at the central and regional levels.з метою побудови багатофункціональної та всебічної платформи для ведення майбутнього розвитку галузей.
with an aim to build a multi-functional and all-dimensional platform for leading the future development of the industries.б зробити підпірну стінку багатофункціональної, її також використовують для терасування ділянки та зонування території.
that would make retaining wall multifunctional, it is also used for terracing of the site and zoning.процедур як HR менеджер багатофункціональної команди(наприклад, розвиток мережі дистриб'юторів).
as the HR manager of a multifunctional team(for example, the development of a network of distributors).перспективи створення багатофункціональної медичної електронної бібліотеки.
prospects for formation multifunctional medical electronic library.забезпечує функціонування Університету як цілісної багатофункціональної, багатопрофільної освітньої системи.
ensures the functioning of the University as an integrated multifunctional, multidisciplinary educational system.здійснює діяльність із продажу й маркетингу багатофункціональної та факсимільної продукції,
specializes in sales and marketing of the multifunctional and facsimile products,основним завданням стало максимальне заповнення приміщень багатофункціональної і ергономічними меблями,
the main task was to maximize the filling of rooms with multifunctional and ergonomic furniture,вони орієнтуються на розробку багатофункціональної машини, тобто зміни деталей машин
they focus on designing multifunctional machine, that is, the changes of machine partsоновлено покриття багатофункціональної спортивної зони. Тепер для занять спортом у нашому містечку доступні 2 багатофункціональні майданчики,
renovated the coverage of the multifunctional sports area this spring There are 2 яка є багатофункціональної системою, і це побачив весь світ.
which is a multi-functional system, and the whole world saw that.зробити свій вклад в їх стале постачання з належним урахуванням багатофункціональної ролі лісів ЄС.
contribute to their sustainable supply, with proper consideration given to the multifunctional role of EU forests.Ми скористалися їхньою заготовкою і дійшли до величезної багатофункціональної будівлі, яка підтримала їхню любов до мистецтва,
And that pro forma led us to a mixed-use building that was very large,Таким чином, завдяки створенню простої, багатофункціональної і доступної за ціною GSM сигналізації ОКО,
У цьому зв'язку американська сторона виклала свої побажання з питань будівництва американської військово-повітряної багатофункціональної бази на острові Сокотра, в основному, для розвідувальної авіації,
In this regard, they discussed the American side's wishes to conduct a thorough study of the question of building the U.S. air multi-function air- base on the island of Socotra,обладнана сигналізацією, багатофункціональної стельової консоллю Cockpit,
equipped with alarm, multifunctional overhead console Cockpit,Для всієї цієї багатофункціональної діяльності необхідна наявність спеціального обладнання,
For all the multi-functional activities necessary to have special equipment,з метою побудови багатофункціональної та всебічної платформи для ведення майбутнього розвитку галузей.
with an aim to build a multi-functional and all-dimensional platform for leading the future development of the industries.полягала в розробці якомога кращої багатофункціональної робочої зони у світі,
