Приклади вживання Багато економістів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Така методика піддається критиці сьогодні з боку багатьох економістів.
Це є неприємним сюрпризом для багатьох економістів.
This comes as a surprise to many economists.Девальвація, що пропагується багатьма економістами сьогодні, є досить відмінною в одному аспекті.
The devaluation advocated by many economists today is quite different in one regard.Думку багатьох економістів, не існує.
For many economists, they simply do not exist.Думку багатьох економістів, не існує.
Most economists, however, do not think there is.Що саме проблеми на житловому ринку країни призвели, на думку багатьох економістів.
What problems in the housing market has led the country, according to many economists.Недавня стаття в Fortune освітила деякі принципові моменти, які лежать в основі глибокої тривоги багатьох економістів за долю італійської економіки.
A recent Fortune article detailed some of the economic fundamentals that have so many economists deeply concerned about the Italian economy right now….яка, на думку багатьох економістів, набуде ще помітніших масштабів.
in today's economic crisis, which, in the view of many economists, will deepen.і, на думку багатьох економістів, саме діяльність цієї біржі забезпечила 8%-ве зростання ВВП Пакистану в 2005 році[25].
is considered by many economists to be one of the prime reasons for Pakistan's 8% GDP growth across 2005.і, на думку багатьох економістів, саме діяльність цієї біржі забезпечила 8%-ве зростання ВВП Пакистану в 2005 році[25].
is considered by many economists to be one of the prime reasons for Pakistan's 8% GDP growth across 2005….На думку багатьох економістів, закон Смута- Хоулі став каталізатором згортання торгівлі між США та Європою з високого рівня 1929 року до депресивного в 1932 році що сприяло розвитку Великої Депресії[2][3].
In the opinion of some economists, the Smoot-Hawley Act was a catalyst for the severe reduction in U.S.-European trade from its high in 1929 to its depressed levels повного контролю СРСР, змушують багатьох економістів, висунути його, як одного з найбагатших людей усього часу.
complete control of the USSR lead multiple economists to nominate him as one of the richest people of all time.На відміну від багатьох економістів, які дотримуються єдиних поглядів в рамках своєї дисципліни,
Unlike many economists, who present only one view of their discipline,Багато економістів вважа….
Many economists have the….Багато економістів продовжують це заперечувати.
But many economists dispute that.Багато економістів продовжують це заперечувати.
Many economists dispute this.Багато економістів продовжують це заперечувати.
Many economists refute this.Адже як визнає багато економістів.
But as many economists have pointed out.Багато економістів засумнівалися в її корисності.
Many economists doubt their validity.Багато економістів прогнозують початок нової хвилі рецесії.
Many economists predict a new wave of recession.
