БАГАТТЯ - переклад на Англійською

• fire
• bonfire
• campfire
• pyre
• firelight
• stake
• bonfires
• fires
• campfires
• koster

Приклади вживання Багаття Українська мовою та їх переклад на Англійською

пляж камінь, багаття.
such as beach stone, stake.

Був змушений відпокутувати за гріхи своєї сім'ї до того моменту, коли його кинули в багаття в Намугонго.
He had to resist the pleas of his family up until the moment of he was thrown on the pyre at Namuyongo.

Багаття критикує'' напад на Міссурі досліджень стовбурових клітин,
Koster criticizes‘assault' on Missouri stem cell research,

У найкоротшу червневу ніч року молодь стрибає через багаття, а дівчата пускають вінки із квітів у воду.
On the shortest night of July, young people jump over a campfire, and girls place wreathes of flowers on the water.

негайно наказав богам побудувати багаття біля воріт Асгарда.
immediately ordered the gods to build a bonfire at the gates of Asgard.

Нарешті, він наказав своїй сестрі Холіке посадити Прахлада на коліна і забратися разом з ним на багаття.
Finally, he ordered his sister to put Holick Prahlad on her knees and taken away with him to the stake.

Як і в багатьох інших іспанських містах, багаття, які символізують розпал літа, є легендарними в Аліканте
Like in many other Spanish cities, the bonfires that mark the height of the summer are legendary in Alicante

Тому, Дванадцять місяців запрошують вас до свого багаття, зустріти разом цей незабутній новий рік.
Therefore, twelve months invite you to your campfire to meet together this unforgettable new year.

мисливці часто залишаються в лісі на ніч, без багаття ночувати небезпечно і некомфортно.
the forest at night, it's dangerous and uncomfortable to spend the night without a bonfire.

Такі багаття не були винайдені Савонароллою,
Such bonfires were not invented by Savonarola,

А він розпалював багаття на березі, кликав тебе
And he would light these fires on the shore, call out your name

танці навколо багаття, спів.
dancing around the campfire with singing.

з особливим початку вечірнього багаття для дітей.
with a special early evening bonfire for the children.

Минуло багато років, і багаття поступово перемістилися з гір на сільські
Many years have passed, and fires gradually moved from the mountains to the rural

Величезні багаття запалюються і там часто також музика,
Huge bonfires are lit and there's often also music,

Ви можете мати спогади про насолоджуючись чашкою гарячого какао навколо багаття під час літніх таборів, коли ви були дитиною.
You may have memories of enjoying a hot cup of cocoa around the campfire during summer camps when you were a child.

доручила нам перенести старий килим до багаття.
told us to take this old rug to the bonfire.

У заказниках можна розводити багаття, вигулювати собак, а також полювати на деяких тварин.
In the wildlife sanctuaries it is impossible to breed bonfires, walk dogs, and also to hunt some animals.

Які розпалюють багаття, книги, які заборонено читати,
Firemen who kindle fires, books that are forbidden to read,

де ви будете отримувати щільна Австралійський барбекю багаття.
where you will have a dense Australian barbecue the campfire.