БАГАТЬОХ ЧОЛОВІКІВ - переклад на Англійською

• many men
• lot of males
• many people

Приклади вживання Багатьох чоловіків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багатьох чоловіків вважають підкаблучником тому, що вони нібито бояться своїх дружин.
I think a lot of men deny parts of themselves because they are are afraid of their wives.

Моногамія багатьох чоловіків грунтується на ліні,
The monogamy of many men is based on laziness,

Багатьох чоловіків доставляють у райвідділки міліції
A lot of men get taken to police stations,

Якщо чоловік не вірить в цнотливість життя- та для багатьох чоловіків, тобто для більшості з них, нічого подібного непорочності не існує.
If the man doesn't believe in the chastity of life- for some men, I mean most of the men, there's nothing like chastity.

Чоловіків та жінок поділяли, причому багатьох чоловіків вбивали або укладали в табори.
Men and women were separated, with many of the men massacred or detained in the camps.

найзахоплююча місія в житті багатьох чоловіків, які стикаються щодня
the most fascinating mission in the life of many men who face each day

Відповідно до дискусії, проблема лібідо є проблемою багатьох чоловіків, яка погіршується, коли вони стають дорослими.
As per discussion, libido problem is a concern of many men, which is getting worse when they get older.

Чоловіків та жінок поділяли, причому багатьох чоловіків вбивали або укладали в табори.
Men and women were separated, with many of the men massacred or detained in camps.

Це дуже проблематично для багатьох чоловіків і також може бути дуже болісним психічно.
This is very problematic for many of the men and can also be mentally very painful.

Дружина і мама- головні жінки в житті багатьох чоловіків, але у поляків ця«боротьба» одна з найсерйозніших.
Wife and mother are the main women in the life of many men, but this“struggle” among the Poles is one of the most serious.

Багатьох чоловіків такі види діяльності,
Most of the guys, activities like sports

Які Німеччина популярним Omegle відео чат багатьох чоловіків і жінок, які зібралися на сайті інтернет-чаті.
Which is popular in Germany omegle video chat site that makes online chat a lot of men and women brought together.

Випадіння волосся є однією з найпоширеніших проблем, які хвилюють сьогодні багатьох чоловіків і жінок.
Hair fall is major common problem faced by many men and women these days.

також це буде головним фактором використання для багатьох чоловіків і жінок.
this will be the primary point of use for most men and women.

то продовжує збуджувати фантазію багатьох чоловіків.
then continues to excite the imagination of many men.

улюбленими прикрасами багатьох чоловіків і жінок.
favorite jewelry of many men and women.

то продовжує збуджувати фантазію багатьох чоловіків.
she continues to excite the imagination of many men.

можуть кардинально розрізнятися у розумінні багатьох чоловіків.
can radically differ in the understanding of many men.

концентрація тестостерону знижується протікає приблизно 1, 6 відсотка на рік для багатьох чоловіків.
men's testosterone levels decrease by about 1.6 percent every year for most men.

також це буде головним фактором використання для багатьох чоловіків і жінок.
also this will be the main point of use for the majority of men and women.