БАЖАННІ - переклад на Англійською

• desire
• you want
• you wish
• will
• willingness
• desired
• willing
• desires

Приклади вживання Бажанні Українська мовою та їх переклад на Англійською

При бажанні урізноманітнити свій стиль можна використовувати стримані принти- геометричні
If you want to diversify your style, you can use discreet prints- geometric

У бажанні бути здоровими часто уповаємо на аптечні вітаміни
In the desire to be healthy, we often rely on pharmacy vitamins

Можливість зупинити це стихійне лихо полягає в бажанні міжнародної спільноти втрутитись
The ability to stop this devastation lies in the willingness of an international community to step in

При бажанні зробити маленьку кімнату вбіло-чорних тонах,
If you wish to make a small room inwhite

Спочатку це може здатися дуже складно, але, при бажанні, Ви звикнете, і Ваш організм скаже тільки«Спасибі!».
Initially, it may seem very difficult, but, if you want, you will get used to, and Your body will only say" Thank you!".

При бажанні можете замовити екскурсію,
If you wish, you can book an excursion,

На жаль, є люди по всьому світу, які наживаються на бажанні інтернет-датери відправити фінансову допомогу нових друзів і подруг.
Unfortunately, there are people throughout the world that prey on the willingness of internet daters to send financial assistance to new boyfriends and girlfriends.

Часом найпопулярніші сайти з рекламою можуть пропонувати вам платні послуги, і при бажанні ви можете ними скористатися.
Sometimes the most popular sites with advertising can offer you paid services, and if you want, you can use them.

Із-за фіксації на бажанні володіти чимось, чого у неї немає, людина переживає дефіцитну сторону життя значно сильніше.
Because of fixation on desire to possess something that he does not have, a person experiences a scarce side of life much more strongly.

При необхідності і бажанні свої файли можливо захищати паролем
If necessary and desired, the files may password-protect

країнах СНД одиниці розплідників займаються їх розведенням, але при бажанні знайти вільного цуценя цілком можливо.
units of kennels are engaged in their breeding, but if you want to find a free puppy it is quite possible.

більшого розміру не буває, але при бажанні можна замовити гігантські інструменти у майстри.
there is no larger size, but if you wish, you can order giant tools from the master.

що проявляється у її бажанні підтримувати діалог з українською стороною на високому та найвищому рівні.
which manifests itself in willingness to maintain its dialogue with Ukraine at the highest level.

у готовності та бажанні боротися за справу свободи",- наголосив сенатор.
ready and willing to fight for the cause of liberty,” he said in a statement.

У канонах навіть при дуже великому бажанні не можна знайти й натяку на те, що таке надання автокефалії можливо.
In the canons, even with a very great desire, one cannot find an allusion that such a provision of autocephaly is possible.

підвищена потужність ультразвуку необхідна для приводу сотрод при бажанні амплітуди.
an increased ultrasound power is needed to drive the sonotrode at a desired amplitude.

Тим не менш дана стаття дає зрозуміти, що не все так безнаЕкшн но, і при бажанні можна знайти підходящий варіант.
Nevertheless, this article makes it clear that not everything is so hopeless, and if you wish, you can find a suitable option.

клієнт дивиться презентацію, а при бажанні купити товар,
the client looks at the presentation, and if you want to buy the goods,

Граючи на бажанні європейців і американців домогтися миру без західного втручання,
Appealing to European and U.S. desires for peace without Western intervention,

у готовності та бажанні боротися за справу свободи",- наголосив сенатор.
ready and willing to fight for the cause of Liberty," he wrote in a statement.