БАЗАМИ - переклад на Англійською

• bases
• databases
• database
• base
• frameworks

Приклади вживання Базами Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволяють централізовано керувати накопичують дані базами.
systems that allow you to centrally manage databases accumulating data.

Повна сумісність означає, що 1С і веб-сайт обмінюються базами даних в режимі Real Time, тобто в режимі реального часу.
Compatibility implies that 1C database and the website data exchange occur in Real Time and you can synchronize it.

робота з клієнтськими базами.
work with client databases.

Альтернативний спосіб отримання бази даних по власникам автотранспортних засобів- покупка диска з базами.
An alternative way of getting the database on owners of vehicles- purchase of the disk with the database.

перезавантаження в робочу систему потрібно обов'язково зробити перевірку комп'ютера антивірусом зі свіжими базами.
reboot into a working system it is necessary to check the computer's Antivirus with fresh databases.

АРМ«АДМІНІСТРАТОР»- робоче місце фахівця, що виконує системні операції над базами даних в цілому,
AWS«ADMINISTRATOR» is a workplace of a specialist performing the system operations on the database data in general,

Необмежену кількість баз даних MySQL, PostgreSQL, MSQL і можливість управління базами через phpMyAdmin, phpPgAdmin і MyLittleAdmin.
Unlimited number if databases MySQL, PostgreSQL, MSQL and option to manage databases using phpMyAdmin, phpPgAdmin and MyLittleAdmin.

наприклад, управління базами даних, інформаційна архітектура
consolidating new subjects like database administration, data design

Зокрема, запрацює портал відкритих даних та автоматичні сервіси для класифікації та інтеграції з базами інших країн.
In particular, the portal of open data and automatic services for classification and integration with databases of other countries will work.

СЕТАМ стане одним із перших ресурсів, який використовуватиме технологію захисту та управління базами Blockchain,- Павло Петренко Система е….
Sets will be one of the first resources that will use technology protection and database management Blockchain,- Paul Smith Electronic tra….

Постає запитання: чи є бази реєстраторів доменних імен- зареєстрованими базами персональних даних, в контексті вищезгаданих норм права?
Question arises: are databases of registrars of domain names registered databases of personal data in the context of the above-mentioned rules of law?

або ж корисними базами для транснаціональної конкуренції.
or useful sub-bases for transnational deciders.

які є базами виробничої практики для студентів фармацевтичного факультету.
which are the bases of industrial practice for students of the pharmaceutical faculty.

працювати з базами даних, обробляти знімки
work with data bases, process images

Працює з інформаційними базами покупців, розробляє
Works with the information databases of customers, develops

змушена одночасно працювати з декількома адресними базами і немає надійного єдиного реєстру”,- говорить ІТ-архітектор проекту«Е-рішення для громад»,
is forced to work with several address bases at the same time and there is no reliable unified register”, says Mykola Kozlov,

за винятком коридорів між базами, спеціального вивищення для пітчера(пітчерской гірки)
except corridors between databases, special elevation for a pitcher(pitcherskoy slides)

Можливості програми цілком достатні для більшості операцій із загальними та просунутими базами даних, таблицями
Its feature set is sufficient for most common and advanced database, table and data record operations

Вказується, що Росія відновила роботу над військовими базами, що залишилися з часів СРСР і збільшила активність підводних
It is pointed out that Russia has resumed work on military bases that have remained since the USSR

Згідно з нашими минулими базами даних продажів 4 та різними запитами,
According to our past 4 years sales data base and various inquiries,