БАЗОВОГО - переклад на Англійською

• basic
• base
• underlying
• baseline
• fundamental

Приклади вживання Базового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожний модуль може виконувати деякі або усі функції базового блока.
Each module can have some or all the functionality of the main unit.

Максимальне число одиниць базового активу, які передаються Товариством для виконання.
The maximum number of units of the Underlying Asset that are transmitted by the Company for execution.

Головний проект 2018 року передбачає проведення базового вивчення організаційної діяльності
Our 2018 flagship project entails the implementation of a baseline study of organizational practices

Формальніше, фільтр Калмана працює рекурсивно на потоках зашумлених вхідних даних, і видає статистично оптимальну оцінку базового станусистеми[en].
More formally, the Kalman filter operates Recursion|recursively on streams of noisy input data to produce a statistically optimal estimation theory|estimate of the underlying State space(controls)|system state.

Він використовує результати вашого Базового кадастру викидів для визначення місцевим органом влади найкращих сфер діяльності
It uses the results of the Baseline Emission Inventory to identify the best fields of action and opportunities for reaching

Продемонструвати знання базового рівня 2D фундаменту
Demonstrate proficiency in fundamental foundation level 2D

опціонів ця стратегія використовується, коли трейдер очікує, що ціна базового активу буде коливатися,
this strategy is used when the trader is expecting the price of an underlying asset to fluctuate

Секс-селективних абортів може бути вплив на перехід від базового чоловіків і жінок народжуваності на підвищених національний показник 117:100 повідомили в 2002 році.
Sex-selective abortion might be an influence on the shift from the baseline male-to-female birth rate to an elevated national rate of 117:100 reported in 2002.

найнижчою ціною для базового інструменту на поточний торговий день.
the lowest traded price for the fundamental instrument for the current trading day.

спрямованої на хеджування базового активу.
program implementation focused on the underlying asset hedging.

Таким чином, ми припускаємо, що в рамках базового сценарію транзитних потоків російського газу через Україну бути не повинно.
Thus, we assume that in the baseline scenario of the transit flows of Russian gas through Ukraine should not be.

здобути всі документи базового рівня АССА.-.
achieved all of the ACCA Fundamental Level Papers.

визначено в специфікації контрактів для кожного Базового активу в Угоді CFD.
as determined in the Contract Specifications for each Underlying Asset in a CFD Transaction.

Після базового дослідження(бажано без препаратів),
After the baseline study(preferably without drugs),

розглянемо торгівлю бінарними опціонами на волатильність базового ринку.
consider trading binary options on the volatility of the underlying market.

Базовий кадастр викидів є кількісною оцінкою CO2, що викидається за рахунок споживання енергії на території підписанта Угоди протягом базового року.
A Baseline Emission Inventory is a quantification of the amount of CO2 emitted due to energy consumption in the territory of a Covenant signatory during a baseline year.

СНВФ«АРГУС» є бізнес- партнером ведучих розробників базового та прикладного програмного забезпечення,
ARGUS” is a business partner of leading developers of basic and applied software,

У попередній роботі дослідники спостерігали повільніші поведінкові показники базового зорового феномену, відомого як“бінокулярна конкуренція” у пацієнтів з аутизмом.
In earlier work, the investigators observed slower behaviorally reported rates of a basic visual phenomenon known as"binocular rivalry" in patients with autism.

Зазвичай, автоматично вибирає розмір базового шрифту calibre відповідно до вибраного вами профілю виведення даних(див. Налаштування сторінки).
Normally, calibre will automatically choose a base font size appropriate to the output profile you have chosen(see Page setup).

Крім базового знання інформатики випускник бакалаврської програми отримає знання з економіки, менеджменту і основ ринкової економіки
Besides the essential knowledge of information systems, over the course of bachelor studies, the graduate will gain knowledge in economy,