БАКАЛАВРІВ - переклад на Англійською

• bachelors
• undergraduate
• baccalaureate
• bachelor

Приклади вживання Бакалаврів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ступінь маркетингу бакалаврів(з відзнакою) готує вас до кар'єри в динамічному
The BA(Hons) Marketing Degree prepares you for a career in the dynamic

Бакалаврів, як правило, починаються з основоположних курсів, спрямованих на забезпечення широкий огляд основних предметів у рамках програми Бізнес градусів.
Bachelors degrees tend to begin with foundational courses aimed at providing a broad overview of core subjects within the Business degree program.

забезпечує підготовку бакалаврів та майстрів у галузі підготовки"Економіка".
provides training for bachelors and masters in the field of preparation"Economics".

Національна металургійна академія Украіни здійснює підготовку бакалаврів та магістрів на денну
The National Metallurgical Academy of Ukraine provides for the preparation of undergraduate and masters courses for full-time

Бакалаврів(Hons) молоді Студенти справедливості погоджуються, що співробітники зробили тему цікавою.
Of BA(Hons) Youth Justice students agree that staff have made the subject interesting.

Вона готує бакалаврів напряму«Інженерна механіка»,
It offers a Bachelor direction"Engineering Mechanics",

Студенти бакалаврів беруть участь в програмах академічної мобільності, що забезпечують навчання не менше одного семестру у університетах-партнерах BRICS.
Bachelor's students take part in academic mobility programs providing no less than one-semester training at BRICS partner universities.

Усього за кілька тижнів один із моїх студентів-бакалаврів розробив прикладну програмку для 1, 3 мільйона користувачів.
In just a matter of a few weeks, an undergraduate student of mine built an app that ultimately reached 1.3 million users.

Більше половини бакалаврів вступають в університет,
More than half of the bachelors go to university,

Польсько-українська програма підготовки бакалаврів за напрямом підготовки«Менеджмент»
Polish-Ukrainian program for bachelors in the direction of«Management»

Наші захоплюючі програми онлайн-бакалаврів та аспірантів доставляються на 100% в режимі онлайн через нашу виняткову систему управління навчанням.
Our exciting online Bachelor's and Associate degree programs are delivered 100% online through our exceptional Learning Management System.

Кафедра економічної теорії Кафедра забезпечує підготовку бакалаврів, спеціалістів та магістрів на всіх факультетах університету.
The chair provides training for Bachelors, Specialists and Masters at all University departments.

Рік- робочий навчальний план підготовки бакалаврів приведений до відповідності Державному стандарту підготовки бакалаврів психологів.
Working curriculum of bachelor was aligned to the State Standard for bachelor psychologists training.

Бакалаврів(Hons) Студенти з психології повної зайнятості погоджуються з тим, що співробітники добре описують речі(National Student Survey 2017).
Of BSc(Hons) Psychology full-time students agree that staff is good at explaining things(National Student Survey 2017).

Особливістю підготовки бакалаврів є вивчення фахових дисциплін за циклом професійної підготовки.
The peculiarity of the bachelors training is the study of professional disciplines in the cycle of professional training.

Т виконує підготовку бакалаврів і магістрів напрямів 163«Біомедична інженерія»
T performs the training of bachelors and masters of directions 163"Biomedical engineering"

Структура академічної програми бакалаврів побудована на навчальній моделі"лише англійською мовою";
The structure of the undergraduate academic program is built on an“English-only” instructional model;

Ось приклад. Усього за кілька тижнів один із моїх студентів-бакалаврів розробив прикладну програмку для 1, 3 мільйона користувачів.
Here's an example. In just a matter of a few weeks, an undergraduate student of mine built an app that ultimately reached 1.3 million users.

ПолтНТУ та Університет Гринвічу підписали угоду про спільну підготовку бакалаврів за програмою«подвійного» диплому.
PoltNTU and University of Greenwich have signed an agreement on joint training of bachelors on the"double" diploma program.

Перший набір студентів у Житомирській філії налічував 90 студентів- лише три групи бакалаврів, з роками чисельність студентів збільшувалася та сягала 711 студентів.
The first set of students in the Zhytomyr branch numbered 90 students- only three groups of bachelors, with the number of students increasing over the years and reaching 711 students.