БАКСІВ - переклад на Англійською

• bucks
• dollars

Приклади вживання Баксів Українська мовою та їх переклад на Англійською

отримав звання кращого коілбілдера країни(а ще- 500 баксів, але це вже зовсім інша історія).
coil builder(and what is more, 500 dollars, but that is where another story begins).

За додаткову кількість баксів на місяць Pro надає вам можливість працювати з мультимедійними об'єктами,
For an extra couple bucks per month, Pro gives you the ability to work with media objects,

Однак«заморський млинець» вийшов грудкуватим- витративши на проект близько 80 000 баксів, радянська сторона зрозуміла,
However, the"overseas pancake" came out lumpy- spending on the project about 80 000 bucks, the Soviets realized,

збірок поезій«Вісім місяців шизофренії»(2007),«ТЕРОРИЗМ»(2008),"Сорок баксів плюс чайові", книжки прози«КІЛЕР.
a collection of poems"Eight months of schizophrenia"(2007),"TERRORISM"(2008),"Forty Bucks plus Tipping", books of prose"KILLER.

І, звичайно ж, графіка: сьогодні за 84 доларів і 97 центів на Best Buy купує вам більше графічної потужності ніж ви могли б отримати за мільйон баксів від SGI тільки десять років тому.
And, of course, graphics: Today 84 dollars and 97 cents at Best Buy buys you more graphics power than you could have gotten for a million bucks from SGI only a decade ago.

на фактичні ціни$ 9, 95, де ви зазвичай платять майже 600 баксів за 5 років.
where you usually end up paying nearly 600 bucks in 5 years.

скинути додаткові пари баксів і отримати диск, який може впоратися із зловживанням.
drop the extra couple bucks and get a drive that can handle the abuse.

ви плануєте встановити самостійно зберегти кілька додаткових баксів, ви перебуваєте в потрібному місці.
still if you are planning to install it yourself to save some extra bucks, you are at the right place.

готова була поставити в місцевому салоні п'ять баксів і склянку віскі на те, що може нокаутувати будь-якого ковбоя в містечку Каскад,
she had a standing bet at her local saloon: Five bucks and a glass of whiskey said she could knock out any cowboy in Cascade,

додати пару баксів до вартості кожного бургера.
add a couple extra bucks to each burger.

в ті часи коштував близько 30 баксів.
which in those days cost about 30 bucks.

жменьку композиторів чи творів, 10 баксів на місяць- це не так вже й багато всього, що пропонує Айдахіо.
pieces, 10 bucks a month isn't that much for all that Idagio offers.

забув про нього" У мене є відвідувачів і кілька баксів, не працює"на веб-сайті
I forgot about it" I visited I and some cash, so no'to the site

більше людей йдуть:"Почекайте секунду, чому я використовую випадковий портативний комп'ютер, який коштує мені сто баксів, коли я можу використовувати Pi?".
why am I using a random portable computer that costs me a hundred bucks when I could be using the Pi?”.

постійних клієнтів у мене не було, але близько 60 баксів по вівторках та 90 баксів по п'ятницях.
pretty much 60 bucks on a Tuesday, 90 bucks on a Friday.

постійних клієнтів у мене не було, але близько 60 баксів по вівторках та 90 баксів по п'ятницях було стабільно.
pretty much 60 bucks on a Tuesday, 90 bucks on a Friday. It was consistent.

більше назад і вперед понад 130 баксів, я маю на увазі хто піклується….
forths over 130 bucks i mean who cares….

замість того, щоб заплатити 70 баксів за поїзд, який займає 10 годин,
instead of paying 70 bucks for the train, which takes 10 hours

Клинові бакси були рівні зі мною на моєму рахунку.
The v bucks were equal with me on my account.

Бакси на годину, нормально?
I'm thinking 4 bucks an hour, okay?