БАКТЕРІЯМИ - переклад на Англійською

• bacteria
• bacterium
• germs

Приклади вживання Бактеріями Українська мовою та їх переклад на Англійською

особливо якщо їх зараження бактеріями відбувалося ще до потрапляння на кухню,
especially if they are infected with bacteria was before entering the kitchen,

включаючи інфікування бактеріями, вірусами, грибами
including infection with bacteria, viruses, fungi

Токсини, що виробляються бактеріями, швидко потрапляють у кровоносне русло
Toxins produced by the bacteria quickly enter the bloodstream

Якщо ж шахта вже заражена бактеріями, то краще її прочистити хлором,
If the mine is already infected with the bacteria, it is best to clean it with chlorine,

про всяк випадок вони були заражені бактеріями, теж.
they were infected with the bacteria, too.

Однак, коли порушується рівновага між бактеріями, гази продукують і бактеріями, гази поглинають, розвивається метеоризм.
However, when the balance between the bacteria is disturbed, the gases are producing and the bacteria, the gases that absorb, meteorism develops.

аналізувати якість води або виявляти зараження бактеріями, такими як E. coli.
detect contamination with bacteria like E. coli.

можуть привести до зараження бактеріями.
as they can lead to infection with bacteria.

Мікобактеріальні інфекції ока, спричинені, але які не обмежуються, кислотостійкими бактеріями, такими як Mycobacterium tuberculosis, Mycobacterium leprae або Mycobacterium avium.
Mycobacterial infections of the eye caused by, but not limited to, acid-fast bacilli such as Mycobacterium tuberculosis, Mycobacterium leprae, or Mycobacterium avium.

Це робиться шляхом ферментації коров'ячого молока з різними бактеріями з видів Lactococcus Lactis і Leuconostoc mesenteroides.
It is made by fermenting cow's milk with a variety of bacteria from the species Lactococcus lactis and Leuconostoc mesenteroides.

Дивно, що цей рецептор відповідає за хімічні речовини, які називаються коротколанцюговими жирними кислотами і виробляються бактеріями у вашому кишечнику, мова про мікрофлору кишечника.
Surprisingly, this receptor was found to respond to chemicals called short-chain fatty acids that are produced by the bacteria that reside in your gut-- your gut microbiota.

викликаного саме бактеріями.
caused precisely by bacteria.

сеча може набути сильний«рибний» запах через забруднення бактеріями, які розкладають сечовину на аміак.
urine may acquire a strong"fish-like" odor because of contamination with bacteria that break down urea into ammonia.

коли він вступає в контакт з бактеріями на вашій шкірі(які кожен), стає смердючим.
when it comes in contact with the bacteria on your skin(which everyone has) it becomes smelly.

культура сечі може допомогти лікареві визначити, чи є інфекція бактеріями чи іншим організмом.
a urine culture can help your doctor determine whether the infection is caused by bacteria or another organism.

Він також додав, що ризик забруднення матеріалу, наприклад, бактеріями, дуже високий, в порівнянні з іншими джерелами.
He warned that the risk of contamination, such as through bacteria, was much higher than with other sources of cells.

Лікар може призначити антибіотики, якщо залози, як вважають, інфікованих бактеріями, або зробити аналіз крові на деякі види інфекції.
The doctor may prescribe antibiotics if the gland is believed to be infected by bacteria, or do blood tests for certain types of infection.

А все тому, що організм новонародженого ще зовсім не вміє боротися з ворожими бактеріями.
And all because the body of the newborn still does not know how to deal with hostile microbes.

Цікаві та цікаві факти про рибофлавіну є те, що природним чином виробляється бактеріями в кишечнику.
An interesting and curious fact about Riboflavin is that it is naturally produced by the bacteria in your gut.

За словами Хайнца-Йоахима Курпера, у Німеччині кожного літа фіксують близько тисячі випадків зараження бактеріями EHEC, але це ніколи не викликало такого ажіотажу.
According to Heinz-Joachim Kurper, in Germany every summer is recorded about a thousand cases of infection by bacteria EHEC, but this has never caused such a stir.