БАЛТИМОР - переклад на Англійською

• baltimore

Приклади вживання Балтимор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Філадельфія у 1830, Бостон у 1835 та Балтимор у 1844.
Boston in 1835 and Baltimore in 1844.

більші міста, як Балтимор зросла приблизно в десятки разів з початку 1960-х.
larger cities like Baltimore has increased about ten-fold since the early 1960s.

Домашнім полем для«Рейвенс» є M&T Bank Стедіум в Балтимор, Меріленд.
Their home ground is the M&T Bank Stadium in Baltimore, Maryland.

що розділяє Балтимор на"нижнє місто" і"верхнє місто".
which divides Baltimore into"lower city" and"upper city".

що розділяє Балтимор на"нижнє місто" і"верхнє місто".
which divides Baltimore into“lower city” and“upper city”.

Балтимор є найбільшим містом в штаті США Меріленд
Baltimore is the largest city in the U.S. state of Maryland

Балтимор- велике місто в штаті Меріленд,
Baltimore is a major city in the state of Maryland,

Порт Балтимор займає 11 місце серед 360 портів США за загальною вартістю вантажів
The Port of Baltimore is 14th out of 360 U.S. ports for handing cargo tonnage,

В американському місті Балтимор пройшла церемонія передачі двох патрульних катерів класу Island(«Айленд») Україні.
In the American city of Baltimore hosted a handover ceremony for two patrol boats class Island(island) in Ukraine.

850 км з Балтимор.
418 km from Philadelph….

Одна з найкрасивіших бібліотек Північної Америки розташована в місті Балтимор в університеті Джана Хопкінса.
One of North America's most beautiful libraries is located in the city of Baltimore at Johns Hopkins University.

Нью-Йорк, Балтимор, і Вашингтон D. C.
New York, Baltimore, and Washington D. C.

історично позбавленими громадянських прав в місті Балтимор, з метою реалізації
to engage residents who have historically been disenfranchised in Baltimore City in shaping

Меріленд/ Вірджинія округ Колумбія якось, так і звучатиме позначення міста Балтимор. Але, ось тут, посередині.
they even identify with living in the DC/Maryland/Virginia area over, say, the Baltimore city designation proper.

Атлантичною рівниною, що розділяє Балтимор на"нижнє місто" і"верхнє місто".
which divides Baltimore vector map into“lower city” and“upper city”.

Серпня Глава УГКЦ візьме участь у Конвенції«Лицарів Колумба» в м. Балтимор(штат Меріленд), під час якої очільник греко-католиків виступить із головною промовою на урочистій вечері.
On August 7- 9, the head of the UGCC will take part in the Columbus Knights Convention in Baltimore, Maryland, during which the Greek-Catholic leader will deliver his keynote speech at a gala dinner.

Єпископи УГКЦ взяли участь в черговому пленарному засіданні Американської Єпископської Конференції 10-13 листопада 2014 року в м. Балтимор, штат Меріленд(США), проходило чергове пленарне засідання Американської Єпископської Конференції.
The UGCC Bishops took part in the consecutive plenary assembly of the United States Conference of Catholic Bishops 10-13 November 2014 city of Baltimore, Maryland(USA) hosted a consecutive plenary assembly of the United States Conference of Catholic Bishops.

штат Меріленд в 1901 році, як Балтимор Оріолс і переїхала в Нью-Йорку в 1903 році, що став відомим
Maryland in 1901 as the Baltimore Orioles and moved to New York City in 1903,

брав участь у реорганізації залізниці Балтимор і Огайо в 1896- 1899 і в різний час допомагав Американській металургійній
he took part in the reorganization of the Baltimore& Ohio Railroad in 1896- 99,

Це карта стосунків між людьми в моєму рідному місті- Балтимор, штат Меріленд, кожна крапка, яку ви бачите, позначає людну, кожна лінія зображає відносини між людьми,
This is a map of the relationships between people in my hometown of Baltimore, Maryland, and what you can see here is that each dot represents a person, each line represents