БАЛТИМОРА - переклад на Англійською

• baltimore

Приклади вживання Балтимора Українська мовою та їх переклад на Англійською

перший з яких вирушив у 1917 році з Толідо, Огайо до Балтимора, Меріленд.
with the first run in 1917 from Toledo, Ohio, to Baltimore, Maryland.

Філадельфії, Балтимора, Вашингтонанаселення понад 40 млн чол.
Philadelphia, Baltimore, and Washington(population, 40 million).

Прибьизно у 1876 року американський фізик Генрі Август Ровланд з Балтимора продемонстрував важливий факт, що перенесений навколо статичний заряд виробляє ті самі магнітні ефекти,
About 1876 the American physicist Henry Augustus Rowland of Baltimore demonstrated the important fact that a static charge carried around produces the same magnetic effects as an electric current.[106][107]

Джон Вотерс народився 22 квітня 1946 року в місті Балтимор, штат Меріленд.
John Waters was born on April 22, 1946, in Baltimore, Maryland.

Між Вашингтоном і Балтимором.
Between Washington and Baltimore.

Між Вашингтоном і Балтимором.
Between Baltimore and Washington.

Френсіс Клівленд померла 29 жовтня 1947 року в Балтиморі.
Frances Cleveland died on October 29, 1947 in Baltimore Maryland.

Між Вашингтоном і Балтимором.
Between Washington and Boston.

Багато хто з них живе у Балтиморі.
Some of them live in Bali.

Трапилося це у Балтиморі, США.
This was located in Boston, USA.

Вона сполучила міста Балтимор і Огайо.
This did involve the Baltimore and Ohio.

Філадельфія, Балтимор, Вашингтон, округ Колумбія,[3]
Philadelphia, Baltimore, Washington, D.C.,[7]

Архиєпископ Вільям Лорі з Балтимору закликали Уряд
Archbishop William E. Lori of Baltimore have urged the House

Також відомі своїх шанувальників, як на O і птахів, Балтимор Оріолс ліги бейсбольна команда, що своїм корінням в Балтіморі, Меріленд.
Affectionately known by their fans as the O's and the Birds, the Baltimore Orioles are a major league baseball team rooted in Baltimore, Maryland.

В 1984 році став почесним доктором Hebrew College в Балтиморі(США) та диплом визнання Американського єврейського комітету в Нью-Йорку.
In 1984, he received an honorary doctorate from Hebrew College in Baltimore(USA) as well as a certificate of the recognition from the American Jewish Committee in New York.

зокрема Нью-Йорк і Балтимор, а такожКанзас-Сіті,
including New York City and Baltimore and Kansas City,

Будинок, де він довго жив у районі Юніон-сквер у Західному Балтиморі був перетворений на міський музей,"Дім Г. Л. Менкена".
His longtime home in the Union Square neighborhood of West Baltimore was turned into a city museum, the H. L. Mencken House.

Стюарт також є головою філій Вашингтону та Балтимору Світової організації президентів(WPO)
Stewart is also a chapter chairman from the Washington D.C. and Baltimore chapters of the World Presidents' Organization

Приблизно 500 бійців флотилії потім вирушили до Балтимору, приєднавшись до інших, і були призначені до Другого полку військово-морського командування США.
Approximately 500 of the flotilla men then marched to Baltimore, joining others there, and were assigned to the U.S. Naval Command Second Regiment.

Наша програма була побудована з урахуванням рекомендацій та досвіду ділових кіл Балтимор, наших шановних випускників
Our program was built with the advice and expertise of the Baltimore business community,