БАНДИТА - переклад на Англійською

• bandit
• gangster
• gunman

Приклади вживання Бандита Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад:"Шериф запропонував нагороду за будь-яку інформацію, яка допомагає захопити бандита, який напав на банк","Три бандити увійшли в будинок і забрали сімейні заощадження","Коли ми спіймаємо бандита, я думаю, що шериф це буде сприяти нам.".
Examples:"the Sheriff has offered a reward for information leading to capture the bandit who robbed the Bank","three bandits entered the House and stole all the family savings,""if it catches the bandit, I think that the Commissioner will reward us.

Три жінки й бандита, який тримав його в якості заручника в Каліфорнії ветеранів будинку були знайдені мертвими в п'ятницю ввечері за місцевим часом, в результаті трагічний
Three women and a gunman who held them hostage at a California home for U.S. war veterans were found dead inside the room where he was holed up on Friday,

Три жінки й бандита, який тримав його в якості заручника в Каліфорнії ветеранів будинку були знайдені мертвими в п'ятницю ввечері за місцевим часом,
(Reuters)- Three women and a gunman who held them hostage at a California veterans home were found dead late on Friday, bringing a tragic

За 35 тисяч бандитів в маріонетковій армії Путіна?
For the 35,000 thugs in Putin's proxy army?

Протягом декількох днів вони зібрали місцевих бандитів і злочинців і сформували тимчасовий уряд.
Within days, they had co-opted local thugs and criminals to create a provisional government.

Земля помстилася бандитам, перетворюючи золото на чудовий пісок.
The land revenged those bandits by turning the gold into an wonderful sand.

Справжня війна бандитів і влади проти свого народу.
The real war criminals and government against its own people.

Але Ганс знаходить бандитів Чарлі, які чекає сигналу ракетниці поблизу.
Hans finds Charlie's thugs awaiting the flare signal.

Бо бандити мають зброю,
Criminals now have the guns

Приховувати його потрібно не тільки від бандитів, а й від правоохоронних органів.
It had to be concealed not only from criminals, but also from law-enforcement authorities.

Один із бандитів минулого- сьогодні став прем'єр-міністром республіки.
One of the thugs of the past- today became Prime Minister of the Republic.

Бандити не збираються відпускати його просто так і намагаються знайти.
The thugs are not going to let him simply walk away, so they try to find him.

Або бандити, або номенклатурники.
Either gangsters, or political bosses.

Бандит і морозиво людина.
The thug and the ice cream man.

Вона не домовлялася з бандитами.
He did not consort with gangsters.

Дійшли до мене чутки, що у тебе якісь проблеми з бандитами.
People tell me you have got a problem with gangsters.

Повстанців не можна було трактувати як бандитів.
Those people should not be treated like outlaws.

І прийшов сюди уночі в особі Гіркіна, бандитів та фсб-шної нечисті.
Come here at night and in the of face Hirkina, FSB thugs and evil-doers.

Водночас під вогневим прикриттям близько 20 бандитів наблизилися до наших позицій.
At the same time, under the fire cover, about 20 militants approached our positions.

Томпсон був одним із найстрашніших бандитів у Шотландії.
Thompson was one of the most feared criminals in Scotland.