БАНКНОТАХ - переклад на Англійською

• banknotes
• notes

Приклади вживання Банкнотах Українська мовою та їх переклад на Англійською

яка виражається в банкнотах». Але були(і,
which is reflected in the bills.” But there were(and,

У банкнотах номінальною вартістю 1(1994 г.),
In banknotes with a nominal value of 1(1994),

Як і на 10-, 20- і 50-доларових банкнотах нового дизайну, до фону оновленої 5-доларової банкноти
Similar to the recently redesigned $10, $20, and $50 bills, the new $5 bill features an American symbol of freedom printed in the background:

Сміт у Великій Британії був увічнений на банкнотах двох різних банків:
Smith has been commemorated in the UK on banknotes printed by two different banks;

Цей рисунок кожен може побачити на 500-гривневій банкноті.
His portrait can be seen on ISK 500 banknotes.

Банкнота в 20 000 рупій включає в себе цікаве поєднання кольорів і уяви.
Indonesia's 20,000 rupiah note features an interesting combination of colors and imagery.

На кожній монеті і банкноті є напис"In God We Trust".
Every coin and every bill says,“In God We Trust.”.

Банкноти в 500 євро отримали назву"бен Ладен".
Not for nothing was the 500 euro note called the“Bin Laden.”.

Приблизна вага однієї банкноти, незалежно від номіналу, становить 1 грам.
The approximate weight of a bill, regardless of denomination, is 1 gram.

Коли банкноту нахиляють зі сторони в сторону,
When the note is tilted from side to side,

Як і Черчіль, нова банкнота з полімерів буде витримувати іспит часом.
Like Churchill, the new polymer note will also stand the test of time.

Дві банкноти вже були перевипущені в новому дизайні.
Two bills have already been reissued in a new design.

Хто зображений на банкноті в 1$?
Whose portrait appears on $1 note?

Банкнота буде істотно відрізняться за розміром і кольором.
The bill will significantly differ in size and color.

Сувенірна банкнота номіналом 20 грн.
Souvenir note by value of 20 UAH.

Дві банкноти вже були перевипущено в новому дизайні.
Two bills have already been reissued in a new design.

Банкноти будуть у формі фізичної карти, оснащеної мікропроцесором.
The bill will be in the form of a physical card equipped with microprocessor.

Зразкова вага однієї банкноти, незалежно від її гідності, складає 1 грам.
The approximate weight of a bill, regardless of denomination, is 1 gram.

Банкноти, які не були забрані протягом 20 секунд, залишаються в банкоматі!
Bills not taken out during 20 seconds will be retained by ATM!

Доларові банкноти мають ширину 66, 6 мм.
Dollar bills have a width of 66, 6 mm.