БАНКОМАТУ - переклад на Англійською

• ATM
• atms
• cash dispenser
• cash machine

Приклади вживання Банкомату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому іншим варіантом було б зняти зарплату з банкомату(можливо, в невеликих розстрочку,
So another option would be to withdraw your paycheck from the ATM(probably in smaller installments,

Також організована зона 24/7 з цілодобовим доступом до платіжного терміналу і банкомату.
There is also a 24/7 zone with round-the-clock access to a payment terminal and an ATM.

також пошти, банкомату та поліцейського відділку.
a post office, an ATM and a police station.

Принаймні один щур прослизнула через отвір у задній частині банкомату на північному сході Індії і почав їсти.
Police say at least one rat slipped through a hole in the back of an ATM in northeastern India and started eating.

Принаймні один щур прослизнула через отвір у задній частині банкомату на північному сході Індії
At least one rat slipped through a hole in the back of an ATM in northeastern India

правоохоронець може попросити туриста разом підійти до банкомату або банківського терміналу
law enforcement can ask the tourist to come together to the ATM or Bank terminal

і раніше вимагає належного платіжної картки, щоб вийти з банкомату.
it still requires a suitable payment card to withdraw from an ATM.

Ми всі знаємо, як знімати готівку з банкомату та як купити жувальну гумку.
We all know how to withdraw cash from an ATM and how to buy a pack of gum.

Змінювати добові ліміти на проведення розрахунків/зняття коштів з банкомату за допомогою дебетової картки;
Change the daily limits for settlements/withdrawals from an ATM using a debit card;

Також у відділенні організована зона 24/7 із цілодобовим доступом до платіжного терміналу та банкомату.
There is also a 24/7 zone with round-the-clock access to a payment terminal and an ATM.

Принаймні один щур прослизнула через отвір у задній частині банкомату на північному сході Індії
More than one rat slipped through a hole in the back of an ATM in northeastern India

отримаєте квитанцію з банкомату з картки, якою володієте.
get a receipt from the ATM from the card you have.

ПАТ"Укрсоцбанк", UniCredit Bank™, пропонує послугу переказу коштів між картками VISA будь-яких банків за допомогою банкомату.
PJSC"Ukrsotsbank", UniCredit Bank™, offers transfer service among VISA owners of any banks by means of ATM.

Втрата Страхувальником готівки, знятої з банкомату за допомогою платіжної картки, внаслідок грабежу та/або розбою протягом 3(трьох) годин після зняття коштів з банкомату;.
Loss of cash by the insurer which has been withdrawn from an ATM using a payment card, by means of theft and/or brigandage during 3(three) hours after cash withdrawal;

Хоча немає банкомату на острові Конгон,
Although there is no ATM on Koh Rong Island,

наприклад квартири, банкомату, терміналу тощо.
apartments, ATMs, terminals, etc.

За відомостями з банкомату і даними про ваші попередні покупки,
Going by information from the cash machine and about your previous purchases,

Для цього необхідно знайти в меню банкомату пункт«Платежі», потім«Міноборони України благодійний внесок»,
To do it, find in the ATM menu the items“Payments”,“Ukrainian Defense Ministry,

зняття готівки з банкомату.
for withdrawing cash from the ATM.

за вибух частини військового госпіталю та банкомату, а також за багато замінувань і бомб, встановлених на залізничних коліях і мостах.
for blowing up part of a military hospital and a cash machine, and many other bombs placed on railway tracks and bridges.