БАНКІНГ - переклад на Англійською

• banking

Приклади вживання Банкінг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прямий банк(direct bank)- це банк без філіальної мережі, яка пропонує свої послуги віддалено через інтернет-банкінг та телефонний банкінг, а також може надати доступ через банкомати(часто через міжбанківські мережеві альянси),
A direct bank is a bank without any branch network that offers its services remotely via online banking and telephone banking and may also provide access via ATMs(often through interbank network alliances),

особисті питання перевірки на приєднання до ПК Фінансові ® Мобільний банкінг для Android.
personal verification questions to sign on to PC Financial® Mobile Banking for Android.

також онлайн-банкінг з такими можливостями, як оплата рахунків онлайн, мобільний депозит, сповіщення до акаунта, мобільний банкінг, чат з працівниками банку і так далі.
as well as online banking with features like online bill payment, mobile deposit, account alerts, mobile banking, chats with bank staff, and more.

включаючи інвестиційний банкінг, управління хедж-фондами,
including investment banking, hedge fund management,

здійснювати операції з картковим рахунком через Інтернет-банкінг, особа повинна як мінімум мати в наявності безпосередньо саму карту,
such system has an advantage- to make transactions via Internet banking a person must at least have the card on hands

Agile Forum збере більш ніж 250 учасників з таких сфер: банкінг, FMCG, креатив, рітейл, HoReCa, e-commerce та IT, а також включить два потоки доповідей.
Agile Forum will gather more than 250 participants from such areas as banking, FMCG, creative, retail, HoReCa, e-commerce and IT, and will include two streams of speaches.

блокування платіжної картки або виконати її блокування самостійно в інтернет-банкінгу або SMS-банкінг.
to block the payment card yourself thorough the Internet or SMS banking service.

його новий інтернет-банкінг«ПУМБ Online Для Підприємців»- справжній дистанційний бізнес-помічник.
its new“PUMB Online For Entrepreneurs” Internet-banking, is a real remote business assistant.

надходять на електролічильники автоматично, а програма сама вносить показання до звіту, який міститься в онлайн-кабінеті користувача з підв'язаною банкінг-системою.
while the program puts it into the report that can be found in users' online accounts connected to the banking system.

у всьому світі активно розвивається банкінг пуповинної крові, адже остання є альтернативою кістковому мозку, що офіційно оголошено Європейським
cord blood banking is actively developing around the world, since the latter is an alternative to bone marrow,

як Інтернет-банкінг, мобільний банкінг, кіоски самообслуговування
Internet banking, mobile banking, self-service kiosks

не обмежуючись, інвестиційний банкінг, ринки капіталу,
not limited to, investment banking, capital markets,

не обмежуючись, інвестиційний банкінг, ринки капіталу,
not limited to investment banking, capital markets,

інвестиційний банкінг, ринки капіталу,
including investment banking, capital markets,

Додатковий захист коштів- доступ до рахунку«Дохідний сейф» можливий лише власнику рахунку шляхом переказу на картковий рахунок(через банкомат банку із вводом пін-коду або через інтернет-банкінг My Alfa-bank зі вводом захисного паролю) отже, кошти додатково захищені від можливих шахрайських операцій.
Additionalprotection of funds- access to“Profitable Safe” account is possible only for the account holder by transferring money to a card account(via ATM of the bank with PIN code or via My Alfa-bank service with protection password entered), thus funds are additionally protected from possible fraud transactions.

інвестиційний банкінг, документарні операції
investment banking, documentary operations

Зі зручним та простим мобільним банкінгом у будь-якій країні світу ви зможете.
Our simple and convenient mobile banking enables you to.

Де перетинаються банкінгом та кредитуванням.
Landed Banking and Loan Co.

З мобільним банкінгом це дуже просто.
With mobile banking, it is very simple.

У кожного власника мобільного телефону встановлені десятки різноманітних програм- від ігор до банкінгів.
Each mobile phone owner has dozens of different programs- from games to banking.