Приклади вживання Банкінгу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Єдиний гарантований спосіб захистити себе від крадіжки даних- це використання мобільного трафіку для здійснення онлайн-покупок або інтернет-банкінгу.
The only guaranteed way to protect yourself from data theft is not to use the Internet frequently in online purchases or online banking services.Нові клієнти банку можуть отримати підвищену ставку у разі розміщення депозиту за допомогою інтернет-банкінгу«ПУМБ online».
New customers can receive an increased rate in the case of placing a deposit via FUIB online Internet banking service.також експерти в області банкінгу та безпеки цифрових активів.
as well as experts in the field of banking and security Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) запускає мобільний додаток інтернет-банкінгу«ПУМБ online» для телефонів на платформі Windows Phone.
First Ukrainian Internatioanal Bank(FUIB) has launched a mobile version of the PUMB Online Internet banking service for phones with Windows Phone mobile operating system.рух по рахунку ви можете контролювати завдяки послугам онлайн- і смс-банкінгу.
точніше, якій етиці повинен слідувати етичний банк, якщо не етиці банкінгу?
to what ethics does an ethical bank respond if not to an ethics of banking?надавши заяву на підключення до SMS-банкінгу.
fill an application for connection to the SMS-banking.Якщо кредитка знайшлася- розблокуйте її за номером техпідтримки або в інтернет-банкінгу.
If the credit card is found- unblock it by technical support number or internrt-banking.доступ до Інтернет-банкінгу ПУМБ Online.
access to PUMB Online Internet-banking.інвестицій рекомендації споживачам банкінгу….
investments guidance to consumers of banking….Також, банк«Bank Innovation» номінував його до топ десятки«найкрутіших брендів банкінгу».
He was nominated by Bank Innovation as one of the Top 10"coolest brands in banking".".Ключовими критеріями рейтингу«Найбільш електронні банки» є рівень розвитку інтернет-банкінгу та інноваційні рішення у відносинах з клієнтами та інвесторами.
The key criteria for The Most Electronic Bank rating is a level of Internet banking services development and innovative solutions in the relationship with clients and investors.імпорту даних, як в систему клієнт-банкінгу, так і з неї в інші бухгалтерські системи.
import data, both in the client-banking system, and from it to other accounting systems.інвестиційного банкінгу, корпоративних фінансів,
investment banking, corporate finance,інвестиційного банкінгу, управлінського консалтингу,
investment banking, management consulting,Новий blockchain код послуги, які будуть доступні як для онлайн і мобільного банкінгу, зазначає один з перших зусиль комерційних банків в Південній Кореї, щоб зробити blockchain додатків, доступних для загальних споживачів.
The new blockchain ID service, which will be available for both online and mobile banking, marks one of the first efforts by commercial banks in South Korea to make blockchain applications available for general consumers.Через дочірню ліцензовану фінасновую компанію в Україну ми представляємо аткже послуги інвестиційного банкінгу, купівлі-продажу цінних паперів,
Through a subsidiary licensed finasnovuyu company in Ukraine, we present atkzhe service investment banking, buying and selling securities,Команда компанії Kapowai складається із співробітників з 10-ти річним досвідом впровадження систем Інтернет і Мобільного банкінгу, які пройшли серйозну«школу» в українських банках і компаніях-розробників ПЗ в якості IT-менеджерів,
The Tachcard team consists of employees with 10 years of experience in implementing Internet and Mobile Banking systems, who have overcome a serious“school” in Ukrainian banks and software companies as IT managers, product designers,Наша модель банкінгу така: високотехнологічна продуктова лінійка
Our banking model is as follows:великий гравець на ринку роздрібного та корпоративного банкінгу Азербайджану, переживає істотне
a major player in the retail and corporate banking market of Azerbaijan,
