БАРВИСТОГО - переклад на Англійською

• colorful
• colourful

Приклади вживання Барвистого Українська мовою та їх переклад на Англійською

елегантного й барвистого дизайну, а також мінімальної займаної площі,
sleek and colorful design, as well as its minimal space requirement,

За допомогою барвистого сайту, а також проведеної масштабної рекламної кампанії з залученням всіх доступних каналів,
By means of colourful web-site, and also conducted large-scale advertising campaign, involving all accessible channels,

упирі","Полювання на упирів","Орел проти акули","Чим ми зайняті в тіні") допоміг франшизі"Тор" вибратися з депресивного стану з допомогою барвистого, забавного оповідання.
helped the Thor franchise get out of a depressed state with a colorful, funny storytelling.

Його серія фотографій допоможе вивчити приховану спадщину Італії- від несподівано барвистого Замку Саммеззано,
The series itself could be a study of Italy's hidden heritage- from the unexpectedly colorful Castle of Sammezzano,

роздутись до цього величезного і барвистого космосу, який ми бачимо навколо.
blow up into this huge and variegated cosmos we see around us.

Можлива втрата якихось барвистої пігментації не обов'язково є ознакою нездорового корала;
The possible loss of some colorful pigmentation is not necessarily a sign of unhealthy coral;

Переходьте на барвисте тату, яке буде виглядати круто на плечі.
Go for a colourful tattoo that would look cool on your shoulder.

Ваші діти все ще не мають барвистої паперової пташиної маски в колекції костюмів?
Your children still lack a colorful paper bird mask in the costume collection?

Шолтес П. Барвиста осінь, 2017.
Sholtes Colourful Autumn, 2017.

Інформація про сервіс подається у веселій і барвистій формі.
Information about service is served in a fun and colorful way.

Барвиста татуювання серця на руці.
Colourful heart tattoo on the arm.

Усе буде дуже барвистим, чуттєвим і особистим».
It will be very colourful, very sensuous, extremely personal.”.

Смачні десерти барвистої осені!
Delicious desserts of the colourful autumn!

Стало доброю традицією зустрічати літо барвистим розмаїттям ірисів.
It has become traditional to meet summer with a colourful variety of irises.

Рецензія: Відмінна, стильна, барвиста гра для справжніх модниць!
Review: Excellent, stylish, colourful game for the real fashion plates!

Перше, що я помітив у EURECOM було таке барвисте багатокультурне середовище.
The first thing I noticed at EURECOM was such a colourful multicultural environment.

З її допомогою він акриловими патьоками творить барвисту феєрію на полотні.
With its help, he creates a colourful extravaganza on canvas with acrylic smudges.

З-під її вмілих рук вийшли сотні барвистих килимів.
Hundreds of colourful carpets were made by her skilful hands.

Авторці притаманна легка барвиста манера виконання.
Light, colourful manner of execution is peculiar for the author.

Раніше повідомлялося, що NASA опублікувало барвисте фото з хмарами Юпітера.
Earlier it was reported that NASA has published a colourful photo with clouds of Jupiter.