БАРНУ СТІЙКУ - переклад на Англійською

• bar

Приклади вживання Барну стійку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Широкий простір біля вікна можна перетворити в невелику робочу зону або кухонну барну стійку.
A wide window space can be turned into a small work area or a kitchen bar counter.

з«NON STOP» у металевих банках спорудили найбільшу в Україні барну стійку.
with NON STOP cans we had built the largest in Ukraine bar rack.

Крім того, барну стійку можна використовувати як звичайний стіл для їжі,
Besides, the bar can be used as a normal table for a meal,

в цьому місці можна поставити барну стійку.
in this place you can put the bar.

Щоб додати простору динаміки, а також зручніше розмістити диван, барну стійку розташували по діагоналі,
To add space to the speakers, as well as to more conveniently place the sofa, bar counter arranged diagonally,

Зручний"придаток" головної кімнати неважко за бажанням перетворити в фуршетну або барну стійку, щоб не"принижувати" вечерю з милими гостями до рівня кухні.
Convenient"appendage" of the main room can be easily turned into a buffet or bar counter, so as not to"diminish" dinner with lovely guests to the level of the kitchen.

У Тернополі на гастрономічному фестивалі«Сала і Самогону» встановили рекорд- із пивних діжок ТОВ«Микулинецький Бровар» виготовив найбільшу контактну барну стійку довжиною 40 м 93 см.
In Ternopil at the gastronomic festival“Sala and Samogon” set a record- made of beer barrels LLC“Mykulynetsky Brovar” made the largest contact bar counter length 40 m 93 cm.

наприклад, обідній стіл на кухні, барну стійку, камін та інше.
a dining table in the kitchen, a bar counter, a fireplace, and so on.

ви зможете встановити барну стійку, полки для міцних напоїв
you can set the bar, shelves for strong drinks,

Такий варіант для барної стійки для кухні краще розміщувати в приватних будинках.
Such an option for the bar to the kitchen is better to place in private homes.

Робоча кухонна поверхня поєднується з барною стійкою і повільно в неї перетікає.
The working kitchen surface is combined with the bar counter and slowly flows into it.

Конструкції барної стійки з'єднуються з іншими елементами або монтуються окремою частиною.
Design the bar connected to the other elements are mounted or separate part.

Кутова кухня з барною стійкою- фото в інтер'єрі.
Angular kitchen with a bar counter- photo in the interior.

Острівець-бар- тумба, поверхня якої обладнана подібно барній стійці.
Island bar- cabinet, the surface of which is equipped, like the bar.

Хорошим варіантом буде оформлення барної стійки за допомогою таких меблів.
A good option would be to design a bar counter with the help of such furniture.

Невеликі кухні з барними стійками.
Small kitchen with bar.

Кутова кухня з барною стійкою- 25 фото з ідеями дизайну.
Corner kitchen with bar counter- 25 photos with design.

Такі рішення зазвичай відокремлюють островом або барною стійкою.
Such solutions are usually separated by an island or a bar.

Дизайн кухні з барною стійкою- 80 фото ідей.
Kitchen design with a bar counter- 80 photos of ideas.

Кухня з барною стійкою- дизайн фото.
Kitchen with bar counter- photo design.