БАСИСТА - переклад на Англійською

• bassist
• bass player

Приклади вживання Басиста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оскільки гурт залишився без басиста та провідного гітариста, Джон Шаффер завершив виконання більшості партій лідер-гітари та басу для альбому(при цьому частину треків відіграли продюсер Джим Морріс, гітарист Трой Сіле(Troy Seele) та басист Денніс Хейз(Dennis Hayes)).
Because the band were left without a bassist and lead guitar player, Jon Schaffer ended up performing most of the lead guitar and bass parts on the album(although some tracks featured playing from producer Jim Morris, guitarist Troy Seele and bassist Dennis Hayes).

піаніста Томмі Фленагана, басиста Дуга Воткінса
pianist Tommy Flanagan, bassist Doug Watkins

Протягом п'яти років після формування«Queen» у 1970 році і найму басиста Джона Дікона(чим остаточно завершилося формування складу гурту),«Queen»
Within five years of their formation in 1970 and the recruitment of bass player John Deacon completing the lineup, Queen had become

пов'язаний з групою після заміни басиста Кевіна Ейерса в 1968 році,
involved with the group since replacing bassist Kevin Ayers in 1968,

пов'язаний з групою після заміни басиста Кевіна Ейерса в 1968 році,
involved with the group since replacing bassist Kevin Ayers in 1968,

що він шукав у басиста, як зробити його більш комфортним для саксофоніста, подібні речі.
what he looked for in a bass player, how to make it more comfortable for a horn player, stuff like that.

Він приєднався до Джонса, басиста Пола Сімонона,
Strummer agreed to leave the 101ers and join Jones, bassist Paul Simonon,

Це ділова зустріч між барабанщиком, басистом і техніком"Феміністок".
This is a meeting between The Feminists' drummer, bass player and roadie.

Басист Нільс Міддельхауфе.
Mike Masiello.

WEB гітарний портал Все для гітаристів та басистів.
GuitarMania is an online fanzine for guitarists and bass players.

На запитання відповідав басист гурту Боб.
Questions answered by bass player of the band Bob.

Потім були інші басисти.
Then there were other dancers.

І доречі, я граю краще ніж більшість басистів.
Although I did do better than most bass players.

До вересня 1960, він був басистом Хокінса, використовуючи шестиструнний бас Fender VI,
By September 1960, he was Hawkins's bassist, using a Fender VI six-string bass,

Партія бас-гітари була виконана басистом гурту Миколою Кривоносом
The bass guitars were performed by the band's bass player Mykola Kryvonos

Belphegor був заснований як Betrayer в 1991 році вокалістом і басистом Maxx, гітаристами Helmuth
Belphegor was founded as Betrayer in 1991 by vocalist and bassist Maxx, guitarists Helmuth

Написаний басистом Queen Джоном Диконом,
Written by Queen bassist John Deacon,

Басист уже відбував покарання у в'язниці з 2013 по 2015 роки за те, що на смерть збив людину, перебуваючи за кермом п'яним.
The bass player was already serving a sentence in prison from 2013 to 2015 for what knocked down the person behind the ruble drunk.

Тепер возз'єдналися з колишнім басистом Phoenix, група почала роботу над реміксом альбом,
Now reunited with former bassist Phoenix, the band began work on a remix album,

Співак і басист Роджер Вотерс поступово став домінуючою
Singer and bass player Roger Waters gradually became the dominant