БАЧИТИ ВСЕ - переклад на Англійською

• see everything
• seeing everything

Приклади вживання Бачити все Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не думаю, що ви повинні бачити все, або ви в кінцевому підсумку зношені в перший день.
Don't think you must see everything, or you will end up worn out on the first day.

Наші машини мають сенсори, завдяки яким вони можуть бачити все навколо та приймати рішення про будь-які аспекти руху.
Our cars have sensors by which they magically can see everything around them and make decisions about every aspect of driving.

Бачити все- значить визнавати доведений факт, що всі речі взаємопов'язані в єдине ціле, навіть якщо зв'язки між ними нам ще не відомі.
Seeing everything means recognising the ultimate fact that all things that exist are mutually connected into a single whole, even if the connections between them are not yet known to us.

Агентство також може бачити все, що ви робите в Інтернеті,
The agency can also see everything you are doing online,

Спостерігають за екраном коїть тест в режимі реального часу і можуть бачити все, що робить учень як за робочим місцем,
Watching the test taker's screen in real time so that they can see everything the student is doing at both the location

На закінчення я хотів би підкреслити, що ніхто не може бачити все, за одне відвідування.
In conclusion, I would like to stress that no one can see everything during one visit.

редактори є єдиними встановити переклад, вони можуть бачити все, але відвідувачі бачать тільки готовий переклад?
ones set to translate, they can see everything, but visitors would only see the finished translations?

На закінчення я хотів би підкреслити, що ніхто не може бачити все, за одне відвідування.
In conclusion I would like to stress that no one can see everything for the one visit.

Одін може бачити все, що коїться у світі.
Odin could see everything that occurred in the universe.

Для зручності ми виділили на графіку кілька періодів, щоб ви могли чітко бачити все.
For convenience, we highlighted a few periods on the graph so that you can see everything clearly.

При цьому через таке скло ви будете бачити все, що відбувається зовні.
In this case, through a glass, you will see everything, what's going on outside.

Можливо, ви вважаєте, що бачити все дуже добре- значить ви не мати права помилитися?
Perhaps you think that seeing all too well- that means you do not have the right to be wrong?

Ви зможете з будь-якої точки Землі бачити все, що відбувається у вашому будинку
You will be able to see whatever is going on in

Можливо, ви вважаєте, що бачити все або бачити надто добре- означає не мати права на помилку?
Perhaps you think that seeing all too well- that means you do not have the right to be wrong?

IPhone Keylogger користувачі можуть бачити все, що робиться на цільової iPhone, включаючи брав участь чатів,
The iPhone Keylogger users are allowed to see everything done on the target iPhone,

Оригінальні конструкції переходів дозволяє бачити все, що відбувається у вітальні на першому поверсі,
Original design of the transitions lets you see everything that happens in the living room on the first floor,

радикальні правдивість і прозорість означають людську спроможність говорите те, у що вони вірять і бачити все.
radical transparency is people needed to say what they really believed and to see everything.

спочатку вони намагалися занадто сильно бачити все за мінімум часу.
they were trying too hard to see everything in a minimum amount of time.

Це означає, що люди в усьому світі, які мають доступ на наш сайт можуть бачити все, що ви розміщуєте на сайті,
This means that people around the world who access our website can see anything you post on the website,

Це означає, що люди в усьому світі, які мають доступ на наш сайт можуть бачити все, що ви розміщуєте на сайті, наприклад, коментарі до статті.
This therefore means that anyone around the world who visits our website can see anything posted there, namely any comments that you may post.