Приклади вживання Бачок Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компонент системи містить пюре/ відстійник, бак для кипіння/ джакузі, бачок з гарячою водою,
The component of the system contains mash/lauter спочатку потрібно підняти верхню кришку кулера(вона піднімається автоматично, коли накопичувальний бачок переповнений), щоб машина перестала робити лід.
you first need to raise the top cover of the cooler(it rises automatically when the storage tank is full) so that the machine stops making ice.спорожнену бачок або ящик з-під неї піддається дезінфекції 1%-ним розчином хлорного вапна.
emptied tank or box out from under it undergoes disinfection 1% solution of chlorinated lime.де в залежності від режиму роботи вступає в певну порожнину гідроциліндра або повертається назад у бачок.
where depending on the mode of operation comes into a certain cylinder chamber or back into the tank.43 гривні), за умови, якщо встановлено стандартний зливний бачок об'ємом 6 літрів води, коштує 8 копійок.
provided if you installed a standard toilet tank with a volume of 6 liters of water costs 8 cents.до неї кріпиться плоский бачок з водою(0, 2 л) і серветкою.
it is fastened flat tank with water(0.2 L), and a napkin.пластиковий розширювальний бачок радіатора, а також автомобіль мав найнижчий коефіцієнт аеродинамічного опору(Cd) у своєму класі.
plastic radiator header tank, and also had the lowest Drag Coefficient in its class.навісних агрегатів(перш за все розподільник запалення і розширювальний бачок системи охолоджування)
attached units(first of all- ignition distributor and expansion tank, cooling system)У табл. 8 наводиться технічна характеристика водомерно- змішувальних бачків.
ємність з фільтром 11, а звідти насосом 12 перекачується до бачків вафельних печей.
from there the 12 pump is pumped to the waffle furnace tanks.метанольних бачків-замовники ТОВ«Бурова компанія«ГОРИЗОНТИ»,
methanol tanks- customers:“Drilling Company“HORYZONTY”,Бачок з акулами?
Tank of shark?Бачок для гідропідсилювача керма 1428 грн.
Tank for hydraulic booster helm 1409 UAH.Чи потрібна група безпеки і розширювальний бачок?
Do I need a safety group and expansion tank?Бачок для рідини що змащує полотно.
вбудований або навісний бачок.
built-in or hinged tank.Для запобігання цих перепадів, в конструкції бойлера передбачається розширювальний бачок.
To prevent these differences in boiler design provides a broad tank.Чотиритактний двигун має спеціальний кратер для масла і окремий бачок для бензину.
Four-stroke engine has Також ви знайдете інформацію, як відремонтувати зламався зливний бачок.
Назвати бачок типовим язик не повернеться- він надто гарний і оригінальний.
One cannot dare name it a typical tank: it is too beautiful and unusual.
