БЕЗАЛКОГОЛЬНИЙ - переклад на Англійською

• soft
• non-alcoholic
• nonalcoholic
• alcohol-free

Приклади вживання Безалкогольний Українська мовою та їх переклад на Англійською

закрити пори нанесіть м'який безалкогольний терпкий тонік навколо вашої брів.
to close the pores apply a mild alcohol-free tonic astringent around your eyebrows.

Спеціально під Чемпіонат компанія випустила безалкогольний сорт пива ТМ Carlsberg, який продавався тільки на стадіонах.
Especially for the Championship, the company released TM Carlsberg non-alcoholic beer, which was sold at the stadiums only.

Pepsi(«Пепсі»)- безалкогольний газований напій, вироблений американською компанією PepsiCo.
Pepsi(Pepsi) is a carbonated soft drink made by the American company PepsiCo.

SkyUp Перший національний лоукост-перевізник SkyUp Airlines Pepsi Pepsi- безалкогольний газований напій, виготовлений американською компанією PepsiCo.
SkyUp The first national low-cost carrier SkyUp Airlines Pepsi Pepsi is a non-alcoholic carbonated beverage produced by the American company PepsiCo.

Радянська школярка і«посол доброї волі» Катя Личова п'є безалкогольний напій разом із«Рональдом Макдональдом», 1986 рік.
Soviet schoolgirl and“goodwill ambassador” Katya Lycheva slurps some soft drink alongside a seemingly overeager"Ronald McDonald" in 1986.

розповімо про навіть більш смертоносний безалкогольний напій.
even more deadly, soft drinks.

приготувати свіжовичавлений сік або випити інший безалкогольний напій.
freshly squeezed juice or another non-alcoholic beverage.

Суміш пива з напоєм, що містить безалкогольний напій, зазвичай називають шенді.
A mixture of beer with a beverage that contains a soft drink is usually called a shandy.

тримайте в руці безалкогольний напій.
keep a non-alcoholic drink in your hand.

багато хто воліє вживати освіжаючий безалкогольний напій, який називається лимонадом.
many prefer to use a refreshing soft drink called lemonade.

Ситро- безалкогольний напій на натуральних концентратах, смак, якого поєднує в собі апельсин,
Sitro- non-alcohol drink on natural concentrates the taste of which combines orange,

Мохіто- безалкогольний напій на натуральних концентратах зі загадковим смаком, в якому поєднана комбінація солодкого
Mojito- non-alcohol beverage on natural concentrates the mysterious flavor of which combines a combination of sweet

Pit Bull- безалкогольний енергетичний напій з кофеїном, таурином, вітамінами
Pit Bull is a nonalcoholic energetic drink with caffeine,

Дюшес- безалкогольний напій на натуральних концентратах, смак, якого нагадує смак плодів груші сорту«Дюшес».
Duchess pear- non-alcohol beverage on natural concentrates the taste of which resembles the taste of pear fruit varieties“Duchess”.

Він не схожий на традиційний американський безалкогольний напій- це не в 12 унціях, він не продається в пляшці,
It doesn't look like a traditional American soft drink- it's not in a 12-ounce can,

Юридично кажучи, хоппі- це безалкогольний напій; хоча він містить приблизно 0,8% алкоголю[1]. Його часто додають до японського дистильованого напою шьочю.
Legally speaking, Hoppy is a non-alcoholic drink; however, it does contain about 0.8 percent alcohol.[1] It is often added to shōchū, a Japanese distilled beverage.

насправді ж він був безалкогольний, оцінювали себе більш позитивно, ніж ті, які дійсно пили пиво з градусами.
in reality he was soft, rated themselves more positively than those who do drink beer with degrees.

кращий безалкогольний напій і краща мінеральна вода року».
best nonalcoholic drink and best mineral water of the year”.

У 2009 році Suntory придбала апельсиновий безалкогольний напій Orangina за 300 мільярдів єн,
In 2009 Suntory acquired Orangina, the orange soft drink for 300 billion yen,

Майже безалкогольний напій(0,8% алкоголю) зі смаком пива,
Hoppii is a beer-flavored almost non-alcoholic drink(0.8% alcohol)