БЕЗБОЛІСНИЙ - переклад на Англійською

• painless

Приклади вживання Безболісний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кваліфіковані проктологи проведуть швидкий, безболісний і абсолютно комфортний огляд прямої кишки,
The skilled proctologists will conduct fast, painless and absolutely comfortable examination of the rectum,

неінвазивний, безболісний, безпечний і швидкий метод ультразвукового дослідження структури печінки(визначення ступеня фіброзу тканин печінки).
non-invasive, painless, safe and fast method of ultrasound examination of the liver structure(determining the degree of liver tissue fibrosis).

незважаючи на те, що це простий, безболісний і короткочасний тест.
despite the fact that it is a simple, painless and short-term test.

лише хочемо порадити тобі більш реальний і безболісний спосіб підтягнути свою англійську,
just want to tell you more realistic and painless way to improve my English,

забезпечуючи спокійний і безболісний сон.
providing a calm and painless sleep.

Медикаментозний сон- це безболісний і безпечний спосіб провести візит до стоматолога уві сні,
Medication sleep is a painless and safe way to spend the visit to the dentist during sleeping without any discomfort

лазертаг безболісний, тому що не використовується ніяких фізичних снарядів,
laser tag is painless because it uses no physical projectiles,

лазертаг безболісний, тому що не використовується ніяких фізичних снарядів,
laser tag is painless because it uses no physical projectiles,

Дана процедура є точною і безболісною, як для жінки, так і для дитини.
This procedure is accurate and painless, for women, and child.

Іноді такі утворення можуть бути безболісними, іноді- заподіювати біль.
Sometimes such formations can be painless, sometimes- to cause pain.

Кілька безболісних процедур- та пацієнт позбавляється від болю.
A few painless treatments, and the patient gets rid of disease.

Технологія фотоепіляції є самої безболісної, безпечною і ефективною методикою радикального видалення волосся.
Photoepilation technology is the most painless, safe and effective method of radical hair removal.

Безболісну комп'ютерну анестезію STA.
Painless computer anesthesia STA.

Комплексні мінеральні добрива(КМУ) забезпечують хороший ріст трави і її життєдіяльність безболісну.
Complex fertilizers(CMU) ensure good grass growth and its painless activity.

так як ставляться до безболісних висипань.
since they are related to painless rashes.

Для жінок молодого віку його вживання сприяє безболісному проходженню менструацій
For young women, its use contributes to the painless flow of menstruation

Все це і сучасні анестетики забезпечують насправді безболісну маніпуляцію.
All this and modern anesthetics provide a truly painless procedures.

Ця процедура є безболісною і займає 3-7 хвилин.
This test is simple and only takes 3-7 minutes.

Це менш безболісні процедури, ніж позбавлення волосся гарячим воском.
These are less painful procedures, rather than getting rid of hair with hot wax.

Ця процедура безболісна і не залишає шрамів.
This procedure is bloodless and leaves no scars.