БЕЗДОГАННІЙ - переклад на Англійською

• impeccable
• perfect
• flawless

Приклади вживання Бездоганній Українська мовою та їх переклад на Англійською

відеотека із тисячами кінофільмів у бездоганній якості на телевізорах,
video library with thousands of movies in perfect quality on TVs,

Якщо Ви віддаєте перевагу смаглявій бездоганній шкірі, то запрошуємо Вас відвідати наш горизонтальний солярій,
If you prefer a swarthy flawless skin, then we invite you to visit our solarium,

так як ми на всі сто відсотків впевнені в бездоганній підготовці та досвіді всіх наших співробітників, які вже не раз доводили, що на них можна покластися.
as we are 100% sure of the impeccable training and experience of all our employees who have repeatedly proved that they can be relied upon.

у щоденному житті, завжди трапляється при певній бездоганній температурі, і саме таку температуру своїм споживачам забезпечує«Ariston».
always occurs at a defined perfect temperature which is the same that Ariston gives to its consumers.

демократичним цінам, бездоганній якості продуктів і сервісу.
democratic prices, impeccable quality of products and service.

Ця частина, найменша за обсягом, має особливу важливість, оскільки саме тут в завершеною і логічно бездоганній формі повинні бути представлені на суд наукового співтовариства підсумкові результати Вашої праці.
This part, the smallest in volume, is of particular importance, since it is here that the final results of your work should be presented to the scientific community in a complete and logically perfect form.

які коштують політ і витрат готелю не тільки завдяки бездоганній погоді, а різноманітності багатих,
hotel expense not only because of the impeccable weather, but variety of rich,

що полягає в бездоганній роботі персоналу
which consists in perfect working staff

Horizon Capital має всі умови для отримання прибутків від інвестицій завдяки тривалому досвіду інвестування, бездоганній репутації, дисциплінованому підходу до інвестицій
Horizon Capital has good conditions for obtaining high returns on investments in the region due to the achievements of its team, long investment experience, impeccable reputation, a disciplined approach to investments

Суть роботи ріелтора полягає в бездоганній презентації об'єкта нерухомості покупцю,
The essence of the work of a realtor lies in the immaculate presentation of the property to the buyer,

надійну роботу підстанції завдяки бездоганній інтеграції та сумісності між різними пристроями та системами.
reliable operation of the substation through seamless integration and connectivity between different devices and systems.

також на утримані підприємства в бездоганній чистоті(3S).
the maintenance of the workplace in stainless cleanliness(3S).

Завдяки бездоганній якості робіт,
With an impeccable quality of work ethic,

офіційним представником- Conte, Donella, Duna, які вже добре відомі українському споживачеві завдяки бездоганній якості, широкому асортименту
Duna which are already well known to Ukrainian consumers thanks to impeccable quality, wide range

Японський стиль відрізняється бездоганними колірними поєднаннями
Japanese style differs impeccable color combinations

Вас чекають бездоганні соковиті ароматні ніжки!
Perfect juicy chicken drumsticks are waiting for you!

Неперевершена м'якість матеріалів та бездоганні вирізи подарують власникам привабливість та комфорт.
The unrivaled softness of the materials and impeccable cutouts give the owners attractiveness and comfort.

Бездоганна позиція бездротової домашньої карти Wi-Fi маршрутизатора- відео-підручник.
The perfect position for a Wi-Fi router wireless home map- video tutorial.

Не обов'язково мати бездоганні художнівміння, щоб досягти гарного результату.
It is not necessary to have impeccable artisticskills to achieve a good result.

Бездоганне відображення останніх 11 років, що окупає все кращим чином.
A perfect reflection on the last 11 years that pays off everything in the best way possible.