Приклади вживання Безжальні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
на боці короля Шотландії, але коли шабаш відьом пророкує, що він сам стане королем, безжальні амбіції підштовхують Макбета
when a coven of witches prophesy that he shall become king himself, a ruthless ambition drives MacbethХоча Кейт намагається переконати себе, що домагається правосуддя, її затягує в саму середину таємної війни, в якій замішані безжальні картелі, кровожерливі вбивці,
Despite trying to convince herself she's on a hunt for justice, Kate is thrust into the dark heart of a secret battleground that has swept up ruthless cartels, kill-crazy assassins,на боці короля Шотландії, але коли шабаш відьом пророкує, що він сам стане королем, безжальні амбіції підштовхують Макбета
when a coven of witches prophesy that he shall become king himself, a ruthless ambition drives Macbethу своєму відчаї відступаючі гітлерівці-гуни подвоюють свої безжальні жорстокості.
Huns are redoubling their ruthless cruelties.на боці короля Шотландії, але коли шабаш відьом пророкує, що він сам стане королем, безжальні амбіції підштовхують Макбета
when the witches' coven predicts that he himself will become king, ruthless ambitions push Macbethдомагається правосуддя, її затягує в саму середину таємної війни, в якій замішані безжальні картелі, кровожерливі вбивці,
she is thrust into the dark heart of a secret battleground that has swept up ruthless cartels, kill-crazy assassins,на боці короля Шотландії, але коли шабаш відьом пророкує, що він сам стане королем, безжальні амбіції підштовхують Макбета
when a coven of witches prophesy that he shall become king himself, a ruthless ambition drives Macbethу своєму відчаї відступаючі гітлерівці-гуни подвоюють свої безжальні жорстокості.
the recoiling Hitlerites Huns are redoubling their ruthless cruelties.які розвіваються на вітрі, безжальні, заждіть і побачите,
flowing bears are ruthless, just waitякі розвіваються на вітрі, безжальні, заждіть і побачите,
flowing beards are ruthless, just waitякі розвіваються на вітрі, безжальні, заждіть і побачите,
flowing beards are ruthless, just waitбогомола заслуговує на увагу, і тому вони розглядаються як безжальні вбивці в багатьох культурах по всьому світу.
viewed as the creature is viewed as a remorseless killer by many cultures around the world.жадібні і безжальні прагматики, у яких є одна заповітна мрія- отримати території з їх природними
greedy and ruthless pragmatists who have one cherished dream-to get the territory with their naturalІ одного дня він прийшов на мій сеанс- виснажливі та безжальні, ці сеанси- та сказав мені:"Ого, Еймі, ти така сильна, дужа маленька дівчина, думаю, що ти зможеш зараз розірвати одну з цих стрічок.
And, one day, he came in to my session-- exhaustive and unforgiving, these sessions-- and he said to me,"Wow. Aimee, you are such a strong and powerful little girl, I think you're going to break one of those bands.жадібні і безжальні прагматики, у яких є одна заповітна мрія- отримати території з їх природними
greedy and ruthless pragmatists who have one cherished dream-to get the territory with their naturalжадібні і безжальні прагматики, у яких є одна заповітна мрія- отримати території з їх природними
greedy and ruthless pragmatists who have one cherished dream-to get the territory with their naturalзабезпечили привілейоване становище, або тільки ті безжальні типи, які розганяють своїх суперників шляхом залякування або насильства.
assign a privileged position, or only those ruthless fellows who chase away their rivals by resorting to intimidation or violence.за його іноді безжальні фінансові маніпуляції, а також за його відкриту критику холодної війни в Америці та балансування на межі війни.
for his occasionally ruthless financial manipulations& for his outspoken criticism of America's Cold War brinkmanship.за його іноді безжальні фінансові маніпуляції,
for his occasionally ruthless financial manipulations,Ми вимагаємо оголосити безжальну боротьбу проти кожного, хто своєю діяльністю шкодить інтересам суспільства.
We demand a ruthless fight against those whose activities harm the common good.
