Приклади вживання Безжалісний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Безжалісний злочинець завжди залишає на місці злочину- спалений
Уоллер, як правило, зображується як безжалісний, високопоставленого урядовця, який використовує інтелект,
Waller is typically portrayed as a ruthless, high-ranking government official who uses intelligence,Воллер, як правило, зображується як безжалісний, високопоставленний урядовець, який використовує інтелект
Waller is typically portrayed as a ruthless, high-ranking government official who uses intelligence,здійснює безжалісний напад на Землю,
makes a ruthless attack on Earth,поєднане з додатковою вірою в безжалісний і незмінний закон долі.
combined with the complementary belief in an inexorable and immutable law of destiny.і все ж, як сузір'я демократій вони уразливі під впливом заходів, які здатний застосувати безжалісний авторитаризм».
yet as a constellation of democracies vulnerable to the kind of measures a ruthless authoritarianism is able to employ.Безжалісна і безсердечна доля не залишила солдатові навіть пристановища на землі.
Ruthless and heartless fate is not left to the soldier on the ground, even shelter.Він любить безжалісних та зарозумілих бізнесменів;
God loves ruthless and arrogant businessmen;Будьте безжалісними щодо скорочення видатків.
Be merciless about the clearing.Будьте безжалісними у цих речах, адже виживання української нації залежить від них.
Be ruthless in these things- Ukraine's national survival depends upon it.І вона буде безжалісною у пошуках свого щастя.
Холодна, безжалісна жінка, яка вибрала покинути свою сім'ю заради своєї кар'єри.
A cold, merciless woman who chose to abandon her family for her career.Жоден бренд не витримав би такої безжалісної експлуатації. Та йога витримає….
No brand can carry such ruthless exploitation. But yoga survive….Другий факт- всі колл-центри є дійсно безжалісною неприємністю.
Це дуже безжалісна кампанія.
It's a relentless campaign.Ми повинні стати безжалісними.
We need to be merciless.Їм доведеться покинути свої помешкання та здолати безжалісного мисливця на драконів.
They have to leave their settlement and fight back to the ruthless dragon hunter.Ми повинні стати безжалісними.
We must be merciless.Шкільні товариші- кращі вихователі, ніж батьки, бо вони безжалісні.
School friends- the best teachers than parents because they ruthless.Коли доля Іспанії залежить від примх безжалісного ворога.
As Spain's fate hangs at the whims of a merciless enemy.
