БЕЗМЕЖНИМИ - переклад на Англійською

• limitless
• unlimited
• endless
• boundless
• infinite

Приклади вживання Безмежними Українська мовою та їх переклад на Англійською

прибутковою країною з безмежними можливостями- ідеальне місце для розширення глобальної присутності
lucrative country with endless opportunities- a perfect place to extend your global presence

Проте, набагато приємніше милуватися безмежними панорамами просторів долин, ущелин, гірських хребтів,
However, it is much more pleasant to admire boundless panoramas of open spaces of valleys,

Інтернеті не є дійсно запропонував, завдяки небезпека безмежними кіберпросторі має.
wellness supplements online isn't recommended because of the risk the unlimited cyberspace has.

пересічного користувача інтернет ресурсів, можливості новітніх браузерів стали практично безмежними.
user of Internet resources, capabilities of the latest web browsers have become virtually limitless.

Сумщина- скарбниця природи з безмежними лугами, чистими водами
Sumy- a treasure of nature with endless meadows, clear waters

очікування були безмежними.
anticipation were boundless.”.

Саудівська Аравія з її безмежними фінансовими ресурсами від експорту нафти пасувала на цю роль якнайкраще.
saudi arabia, with its infinite cash reserves from oil exports have fit the role perfectly.

Це майже неможливе завдання, але з нашими передовими знаннями і безмежними ресурсами, це не забере багато часу.
It may look to be an almost impossible task, but with our advanced knowledge and unlimited resources it will not take very long to achieve.

і для громадян з воістину безмежними фінансовими можливостями.
for people with truly limitless financial possibilities.

Ті, хто мислить оптимістично, бачать світ як місце, битком набите безмежними можливостями, особливо в нелегкі часи.
People who think optimistically look at the world as a space filled with endless possibilities, especially in difficult times.

Шанхай може похвалитися найсучаснішими міжнародними можливостями та безмежними можливостями для нових друзів,
Shanghai boasts state-of-the-art international facilities, and boundless opportunities to make new friends,

в доступній для засвоєння формі були практично безмежними.
in an accessible form for assimilation were practically unlimited.

скоро його можливості стали безмежними.
soon his possibilities became limitless.

управління евакуацією людей з безмежними можливостями і чудовою якістю звуку.
evacuation control system with infinite possibilities and perfect sound quality.

зумовлена тривалим нехтуванням елементарними правилами зі збереження природних ресурсів, які не є безмежними.
due to longstanding neglect basic rules of conservation of natural resources are not unlimited.

Ми розуміємо, що лише методами кримінального переслідування ситуацію не змінити- на місце покараних корупціонерів прийдуть інші, з такими ж безмежними корупційними повноваженнями.
We understand that criminal prosecution can't solve everything, and new corrupt officials with limitless authority will replace those we punish.

розширюючи критерії, роблячи цим самим Ваші можливості безмежними.
as wide a criteria as you choose making your possibilities endless.

правити світом як«доброзичливий диктатор» з безмежними знаннями й засобами.
rule the world as a benevolent dictator with infinite knowledge and reason.

роблячи можливості подорожей практично безмежними.
making the journey possibilities virtually unlimited.

то можливості добра будуть безмежними.
the possibilities of good are limitless.