БЕЗПЕЧНІШИМИ - переклад на Англійською

• safer
• more secure
• safe

Приклади вживання Безпечнішими Українська мовою та їх переклад на Англійською

робить системи набагато безпечнішими, енергозберігаючими, а також більш зручними
making systems much more secure, energy efficient and more comfortable

ефективнішими та безпечнішими.
efficient and safe.

Навіть їх міста та села стають безпечнішими, тому що кількість автомобільних аварій зменшується-- на 70% в одному з округів.
Even their communities are safer because car crash rates go down-- a 70 percent reduction in one district.

Дослідження в інших країнах свідчать, що чим більше доля жінок серед міських велосипедистів, тим безпечнішими є умови для руху велосипедистів на дорогах міста.
The observations done in other countries show that the more the fate of women among the urban cyclists, the safer the city's road conditions for the cyclists are.

Тут ми пропонуємо вам ще п'ять інших варіантів, які є безпечнішими та простішими у користуванні.
I want to show you five applications that are both secure and easy to use.

Портленд є одним із яскравих прикладів того, що можна зробити, щоб міські вулиці стали безпечнішими для всіх.
Portland is one of the shining examples of what can be done to make the streets as safe as possible for everyone.

Чим більше автомобілів будуть обмінюватися даними у режимі реального часу, тим безпечнішими стануть наші дороги.
The more vehicles we have sharing safety data in real time, the safer our roads become.

Жоден орган державної влади в жодній країні не встановив регуляторних стандартів, згідно з якими одні сигарети можна вважати безпечнішими за інших.
No government authority anywhere has set criteria by which some cigarettes can be regarded as safer than others.

робить автомагістралі безпечнішими.
making highways more safety.

допомогти нам розглядати події як«виклик», що робить їх безпечнішими, позитивнішими та продуктивно вирішуваними.
help us view events as“challenges,” making them less threatening and more positive.

що робить їх безпечнішими, позитивнішими та продуктивно вирішуваними.
thereby making them less threatening and more positive.

вважаючи їх безпечнішими та ефективнішими, ніж старі версії.
believing them to be safer and more effective than the older versions.

наші онлайн-служби більш зручними, ефективнішими та безпечнішими.
more effective and more secure.

Сьогоднішні дії роблять США безпечнішими, обмежуючи здатність Росії шпигувати за американцями
Today's actions make the United States safer by reducing Russia's ability to spy on Americans

Сьогоднішні дії роблять США безпечнішими, обмежуючи здатність Росії шпигувати за американцями
Today's actions make the United States safer by reducing Russia's ability to spy on Americans

навпаки, можливо, що квантові криптографічні системи будуть набагато безпечнішими, ніж їхні звичайні аналоги.
it's possible that quantum-based cryptographic systems would be much more secure than their conventional analogues.

робити наші послуги безпечнішими та простішими для використання,
make our services safer and easier to use,

примирення країн Заходу з відсутністю свобод на Близькому Сході не зробили нас безпечнішими- оскільки, зрештою, стабільність не можна купити ціною свободи.
accommodating the lack of freedom in the Middle East did nothing to make us safe, because in the long run stability cannot be purchased at the expense of liberty.

зробити кораблі на сьогоднішній день безпечнішими та більш ефективними,
designed to both make today's ships safer and more efficient,

які стають все безпечнішими та безпечнішими.
which are increasingly safer and safer.