Приклади вживання Безплідними Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Переговори виявилися безплідними, і в 1956 двоє з проводу- тріумвірату,
вдалося викликати яєчники п'яти жінок, які були безплідними через первинної яєчникової….
Medicine in Palo Alto, California(USA), has succeeded in inducing the ovaries of five women-who were infertile because….яка є“безплідними” завдання-“любов простоти… стала джерелом багатьох помилкових міркувань в філософії”.
which is a fruitless taskthe"love of simplicityhas been the source of much false reasoning in philosophy.".У багатьох країнах Європи безплідними є близько 10% подружніх пар,
вдалося викликати яєчники п'яти жінок, які були безплідними через первинної яєчникової недостатності- для отримання яйцеклітин.
Medicine in Palo Alto, California(USA), has succeeded in inducing the ovaries of five women-who were infertile because of a primary ovarian insufficiency-, to produce ovules.ці зміни змусили їх стати сухими і безплідними- згадайте історію,
По-друге, психологічний егоїзм намагається зменшити людську мотивацію до однієї причиною, яка є“безплідними” завдання-“любов простоти… стала джерелом багатьох помилкових міркувань в філософії”.
Second, psychological egoism attempts to reduce human motivation to a single cause, which is a‘fruitless' task- the"love of simplicity… has been the source of much false reasoning in philosophy.".вони не можуть утворювати сімї, що вони стали безплідними, імпотентами та лінивими.
how the Europeans have become sterile, impotent and lazy.в решти пар є безплідними обидва партнера.
the remaining couples are infertile both partners.Оточена безплідними пагорбами на північно-заході провінції Ганьсу,«Марсіанська база 1» відкрилася для публіки,
Surrounded by barren hills in the North-West province of Gansu,“Mars base 1” opened to the public,коли підліток звертає з правильної стежини і ходить шляхами, які часто бувають не тільки безплідними, а й шкідливими.
heads down roads that too often prove to be not just fruitless but harmful.Оточена безплідними пагорбами на північно-заході провінції Ганьсу,«Марсіанська база 1» відкрилася для публіки, щоб ознайомити підлітків- а незабаром і туристів- з тим, яке може бути життя на Марсі.
Surrounded by barren hills in northwest Gansu province,"Mars Base 1" opened to the public on Wednesday with the aim of exposing teens-- and soon tourists-- to what life could be like on the planet.ці спроби можуть бути безплідними, а також змушує його зайнятися глибшими пошуками індивідуалістичного сенсу в мистецтві.
thinking it might be a fruitless attempt, and drove him deeper in his search for individualistic meaning in art.більш безпечного майбутнього, вони лише залишаться гіркими й безплідними спогадами.
they will be reduced to mere bitter and fruitless memories.можуть легко стати безплідними.
can easily turn barren.вони стануть безплідними, тому що не будуть відображати Істину,
they will become barren, for they will not reflect the Truth,більш безпечного майбутнього, вони лише залишаться гіркими й безплідними спогадами.
then it will just turn into bitter and fruitless memories.їхні душі стають безплідними, де Любов Божа не може процвітати.
which lead to their souls becoming barren where the Love of God cannot thrive.ризикують стати безплідними.
are all at risk of infertility.ризикують стати безплідними.
are all at risk of infertility.
