БЕЗРОБІТНІ - переклад на Англійською

• unemployed
• jobless
• unemployment

Приклади вживання Безробітні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майже третина мешканців- безробітні.
Almost one-third of the population is unemployed.

На яку допомогу можуть розраховувати безробітні?
On what forms of benefit could unemployed people depend?

Працевлаштовані люди більш схильні до волонтерства, ніж безробітні.
Employed people are more likely to volunteer than those who are unemployed.

Щонайменше 9% робочої сили- безробітні.
About 9% of the work force is unemployed.

Люди, які працюють- більше хворіють, ніж безробітні.
People who work are more likely to drink than unemployed people.

Том та Мері обоє безробітні.
Both Tom and Mary are unemployed.

Ми всі тимчасово… безробітні.
We're all currently… unassigned.

Це добре, бо 25% молоді в нас- безробітні.
That's right: Nearly 25 percent of our young Veterans are unemployed.

Хіба ми хочемо дивитись шоу про людей котрі економлять, тому що безробітні?
Do we want to see shows about people saving money and being unemployed?

Можливо, один з них чи обоє- безробітні?
Even if one or both of you is unemployed.

Половина молодих греків- безробітні.
Half of young Greeks are jobless.

Безробітні мають право на індивідуальну,
Unemployed people have the right to personalised,

Безробітні(не мають роботи
Unemployment levels.(not working

Безробітні вчились правильно складати резюме.
Students learn to make proper resumes.

Безробітні мають право на індивідуальну,
Unemployed persons have the right to receive personalized,

Безробітні відкриють власний бізнес.
Foreign workers open up their own business.

Безробітні обкрадають один одного.
Steal employees from one another.

Оскільки безробіття настільки поширене, безробітні, розчаровані люди приєднуються до радикальних партій, які підтримують широкий спектр політичних ідеологій.
Because unemployment is so pervasive, jobless, disenchanted people are joining radical parties espousing a wide variety of ideologies.

Твіттер був тим місцем, де безробітні люди втрачали свій час, поділившись тим, що мали на сніданок
Twitter was that place where jobless people wasted their time sharing what they had for breakfast

Близько чверті населення становлять безробітні які живуть на менш ніж 1, 25 долл.
About a quarter of the population is made up of unemployed people who live on less than$ 1.25.