БЕЗСОННОЇ - переклад на Англійською

sleepless
безсонних
недоспані
невсипущою
waking
прокидатися
розбудити
вейк
прокинутися
пробудження
уейк
вставати
хвилі
поминки
фарватері
sleep-deprived
позбавлені сну
невиспаних
безсонної
restless
неспокійний
невгамовний
непосидючий
неспокійно
зухвалі
непосидючість
невгомонний
неспокій

Приклади вживання Безсонної Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
її надихнуло читання«Зелених пагорбів Африки» Гемінґвея«однієї безсонної ночі в середині 50-тих»),
by reading Hemingway's The Green Hills of Africa“one sleepless night in the mid-1950s”),
І безсонними ночами народжувалася зворушлива історія про невмируще кохання.
And sleepless nights were released into the touching story of immortal love.
Безсонна, bezdomnaya шовковиці!-.
Sleepless, bezdomnaya mulberry!-.
Безсонні ночі можуть бути і корисними.
A good night's sleep might be useful.
Безсонне зло.
A sleepless malice.
Вам не доведеться проводити ніч у безсонні.
You won't have to spend a night in a sleep.
ночі стають безсонними.
the nights become restless.
Польські солдати провели безсонну ніч, чекаючи сигналу до атаки.
Polish soldiers spent a sleepless night, awaiting the signal for the assault.
В осінню довгу ніч безсонну.
To sleep through Death's long dreamless night.
У деяких випадках, 3 безсонних дні були причиною галюцинацій.
In some cases, three days without sleep lead to hallucinations.
Тільки безсонна ніч може сплутати мої плани.
Only a sleepless night can confuse my plans.
По змарнілому обличчю було помітно, що він провів безсонну ніч.
Her eyes told him that she had passed a sleepless night.
І чеснота і безсонний працю.
And the virtue of work and sleepless.
Гадаю, тепер у них буде безсонна ніч для роздумів.
There are going to be sleepless nights lying awake thinking of them.
В іншому випадку, ви ризикуєте провести безсонну ніч, поза спальні.
Otherwise, you risk a sleepless night outside the bedroom.
Той знає, як безсонними ночами.
They understand sleepless nights.
Вважається нормальним, якщо іноді у вас була безсонна ніч.
It is normal to occasionally have a sleepless night.
І нехай я в цю безсонну ніч безумно одна.
I cry into this sleepless night alone.
У сновідящій годину мій безсонний, совиний….
In my hour sleepless dreamer, owlish….
Але вам не доведеться змиритися з безсонними ночами.
But you don't have to put up with sleepless nights.
Результати: 59, Час: 0.0347

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська