БЕЗТУРБОТНОСТІ - переклад на Англійською

serenity
спокій
безтурботність
умиротворення
сереніті
carelessness
безтурботність
безпечність
недбалість
неуважність
необережність
необачність
неакуратність
легковажність
нехлюйство
carefree
безтурботний
безтурботно
безтурботності
of lightheartedness
of nonchalance

Приклади вживання Безтурботності Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
арт деко приніс атмосферу легкості і безтурботності.
art Deco brought an atmosphere of lightness and carelessness.
Ми створюємо атмосферу істинної царської розкоші і безтурботності, тому що кожен відвідувач для нас- особа царської крові.
We create an atmosphere of the true royal luxury and serenity, because every our visitoris a nobleman of aroyal blood.
достатку, безтурботності і веселощів.
prosperity, carefree and fun.
Багато цукерок та інших солодощів символізує тойфакт, що навіть у дорослому житті ви не втрачаєте дитячої безпосередності і безтурботності.
Many sweets and other sweets symbolize thatthe fact that even in adulthood you do not lose childish immediacy and carelessness.
загальна простота назвою пропонує приємні моменти безтурботності.
overall simplicity of the title offers pleasant moments of lightheartedness.
Цей колишній palm розсадників наповнений екзотичні palms для тіні і безтурботності менше ніж за 1 годину їзди від Орландо і Тампа. Натисніть, щоб запит….
This former palm tree nursery is filled with exotic palms for shade and serenity less than one hour from Orlando and Tampa. Click to request….
Можливо, ви зможете приховати деякі зі своїх більш сильних почуттів за стіною безтурботності, але не всі з них на будь-якій ділянці.
You may think you are able to hide your more powerful feelings behind a wall of nonchalance, but you cannot hide them all.
створює особливу атмосферу захищеності, безтурботності.
creates a special atmosphere of security, carelessness.
здоров'я і безтурботності!
health and carefree!
яскравих вражень і безтурботності.
bright impressions and serenity.
Зручні дивани, великі екрани, для показу головних спортивних подій світу, допоможуть поринути в атмосферу відпочинку та безтурботності.
Comfortable sofas, large screens to display the main sporting events of the world will help you plunge into the atmosphere of relaxation and carelessness.
Можливо, ви зможете приховати деякі зі своїх більш сильних почуттів за стіною безтурботності, але не всі з них на будь-якій ділянці.
You may be able to hide some of your more powerful feelings behind a wall of nonchalance, but not all of them by any stretch.
Для спальні слід підбирати такі рослини, які б тільки підкреслювали атмосферу самоти і безтурботності, а також сприяли розслабленню.
For the bedroom should be selected such plants that would only emphasize the atmosphere of solitude and serenity, and also contribute to relaxation.
б відволікало від щоденної безтурботності.
nothing that could distract from daily carelessness.
символ чистоти і безтурботності.
a symbol of purity and serenity.
розслаблення і безтурботності!
relaxation and serenity!
На противагу функціоналізму, Барраґан прагнув до"емоційної архітектури", стверджуючи, що"будь-який твір архітектури, який не виражає безтурботності, є помилкою".
Opposed to functionalism, Barragán strove for an"emotional architecture" claiming that"any work of architecture which does not express serenity is a mistake.".
приплив радості, безтурботності.
burst of joy, serenity.
почуття теплоти та безтурботності.
a feeling of warmth and serenity.
Насправді, що більше гумору та безтурботності ви продемонструєте, то більше людей зрозуміє,
In fact, the more humorous and lighthearted you can be, the more people
Результати: 74, Час: 0.0313

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська