БЕЛЬГІЄЦЬ - переклад на Англійською

• belgian

Приклади вживання Бельгієць Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бельгійці не зіграють у фінальному турнірі Ліги Націй.
Belgium will not play, therefore, in the Nations League's Final Four.

Думаю, що бельгійці пройдуть далі.
I'm sure that Belgium will go through.

AB Inbev обираете дешеве пиво з бельгійців.
Commission accuses AB InBev of blocking cheaper beer in Belgium.

Бельгійці відносяться до пива як французи до вина.
Beer for the Belgians is something as wine for the French.

Втім, бельгійці в цьому матчі заслуговували на кращу долю.
The Rangers certainly deserved a better fate in this one.

Бельгійці"виростили" зелений будинок.
Students build"green" home.

Бельгійці можуть нам тут допомогти?
Can Germans help me here?

Бельгійці знають відповідь на це питання.
Brethren, you know the answer to that.

Бельгійці нарешті домовилися.
In Brussels they finally agreed.

Бельгійці нарешті домовилися.
The British finally agreed.

Бельгійці відносяться до пива як французи до вина.
Beer for Belgians is just the same as wine for France.

З цим допомагатимуть бельгійці.
And with Belgians it will also help.

Є офіційним вихідним для всіх бельгійців.
This weekend marks an Official Holiday for all of Britain.

Нагадаємо, в першій зустрічі цих команд сильнішими виявилися бельгійці 3:1.
Recall that in the first meeting of these teams were stronger than the Belgians 3:1.

Отож у цьому сенсі українці нічим не відрізняються від німців чи бельгійців.
Germans are no different in this regard from the Irish or from Bulgarians.

Тобто більше бельгійців, ніж загинуло під час Першої світової війни
That is to say more Belgians than perished during the First World War,

Закони, видані парламентом, застосовувалися до всіх бельгійців, і міністри здійснювали свої повноваження по всій країні.
The laws issued by Parliament applied to all Belgians, and government ministers exercised their authority across the length and breadth of the country.

Для бельгійців, однак, де пиво є одним з небагатьох об'єднуючих культурних пам'яток свого багатомовного суспільства,
For Belgians, however, where beer is one of the few unifying cultural artefacts of its multilingual society,

Водночас, зазначив Конінк, бельгійці, яких під час війни використовували в Німеччині як рабську силу,
At the same time, noted Konink, the Belgians, who were used in Germany as a slave force during the war,

Серед бельгійців, які говорять французькою мовою, Гуманістичний демократичний центр є правоцентристською
Among French speaking Belgians the Humanist Democratic Centre is a centre-right