Приклади вживання Бенгальської Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
її води проходять 1465 км щоб досягти Бенгальської затоки.
it journeys 1,465 kms to fall into the Bay of Bengal.просто наповнена дивовижними місцями для відкриття, але серед найневірніших місць- Одіша на сході країни біля Бенгальської затоки.
amongst the most incredible destinations is Odisha in the country's east near the Bay of Bengal.Незважаючи на диких предків, кішка бенгальської породи відрізняється м'яким
Серйозні експерименти по виведенню кішки бенгальської породи почалися в 60-х роках минулого століття
Serious experiments on breeding a cat of Bengal breed began in the 60s of the last centuryспільної європейської кішки або Бенгальської кошеня.
a common European cat or a bengal kitten.головний офіс Ассамської Бенгальської залізниці- до Дакки.
was shifted to Comilla, and that of the Assam Bengal Railway to Dhaka.Тропічні циклони, які формувались на південному сході Бенгальської затоки протягом останніх кількох днів,
The tropical cyclone, that developed in the southeast Bay of Bengal over the last few days,І дійсно для багатьох, наприклад, робітників країн Бенгальської затоки чи Латинської Америки,
так як акваторія Бенгальської затоки відмежована від інших великих
as the water area Розташований на Коромандельськом берегу Бенгальської затоки, В Ченнаї імовірно проживає 7. 5 мільйонів чоловік(2007 р.),
Located on the Coromandel Coast де Гаррі зустрічається з персонажами бенгальської літератури.
a work in which Harry meets figures from Bengali literature.унікальними умовами для проживання живих істот у водах Бенгальської затоки.
the unique conditions for living creatures in the waters Бангладеш заявив, що транспортування біженців на Бхасан-Чар- острів Бенгальської затоки- полегшить хронічну перенаселеність в його таборах, де проживає понад 1 млн. рохінджа, членів мусульманської меншини,
Dhaka says transporting refugees to Bhashan Char- a Bay of Bengal island hours by boat from the mainland- will ease chronic overcrowding in its camps at Cox's Bazar,Бангладеш заявив, що транспортування біженців на Бхасан-Чар- острів Бенгальської затоки- полегшить хронічну перенаселеність в його таборах, де проживає понад 1 млн. рохінджа, членів мусульманської меншини,
Bangladesh says transporting refugees to Bhasan Char- a Bay of Bengal island hours by boat from the mainland- will ease chronic overcrowding in its camps at Cox's Bazar,Джетва очікував, що пил продовжить рухатися на південний схід до Бенгальської затоки, але замість цього він залишався зосередженим над північними рівнинами ще на один день, так як пил, який рухався на південь зустрічали сильні вітри, що дмуть на північний захід від Бенгальської затоки.
Jatwa expected the dust to continue to southeast toward the Bay of Bengal, but instead it remained concentrated over the northern plains for another day, as the southward dust was met by strong winds blowing northwest of the Bay of Bengal.брошури різними мовами- від російської до бенгальської.
in languages ranging from Russian to Bengali.Джетва очікував, що пил продовжить рухатися на південний схід до Бенгальської затоки, але замість цього він залишався зосередженим над північними рівнинами ще на один день, так як пил, який рухався на південь зустрічали сильні вітри, що дмуть на північний захід від Бенгальської затоки.
Jethva expected the dust to continue moving southeast toward the Bay of Bengal, but instead it stayed concentrated over the northern plain for another day because the south-moving dust was met by strong winds blowing northwest from the Bay of Bengal.на отримання географічного зазначення(GI) для варіанта бенгальської Расгулла, пояснивши,
tag for the variant called"Banglar Rosogolla"(Bengali Rasgulla) or normal Rasgulla,Бенгальський клієнт придбав свою машину,
Bengal customer purchased oour machineБенгальська суба.
Bengal Subah.
