Приклади вживання Берда Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
заснований на сюжеті Лінделофом, Берда і Джеффа Дженсена.
Петрівська фортеця була побудована у гирлі річки Берда Назву одержала на честь тогочасного військового діяча Петра Румянцева.
Peter's fortress was built at the mouth of the Byrd name received in honor of the then military leader Peter Rumyantsev.Завдяки цьому багато 2D аніматорів перекваліфікувалося у 3D, включаючи самого Берда.
Because of this, many 2-D artists had to make the shift to 3-D, including Bird himself.Спочатку це військовий термін, запозичений у французькій мові в 19 столітті, з арабської"берда".
It is originally a military term brought into French in the 19th century from Arabic berdâa“packsaddle”.В бою проти Кріса Берда лідируючи за записами суддів після дев'яти раундів Віталій був змушений відмовитися від продовження бою через травму плеча.
In the fight against Chris Byrd in the lead by track judges after nine rounds Vitali had to refuse to continue the fight due to injury of the shoulder.з арабської"берда".
from Arabic berdâa"packsaddle".За свідченням літописця автомобілебудування Ентоні Берда,"це був перший легковий автомобіль в світі,
According to the chronicler automotive Anthony Byrd," it was the first passenger car in the world,Квітня 2006 вдруге перемігши Кріса Берда здобув титули чемпіона світу за версіями IBF і IBO.
April 22, 2006 for the second time by defeating Chris Byrd won the title of world champion, IBF and IBO.Згідно з іншими дослідженнями експедиція 1957 року за початком контр-адмірала Берда проникла вглиб землі вже під Південним полюсом на відстань в 3700 кілометрів.
According to another research expedition in 1957 under the supervision of Rear Admiral Byrd has penetrated deep into the earth is a south pole at a distance of 3700 km.Бердянський р-н, в межах земель Миколаївської с/р. Окремо стоячі гранітні скелі поблизу річки Берда.
Berdyansk district, within the lands Nicholas s/ he Separately standing granite rocks near the river Byrd.Лараміуна Берда, в перестрілці.
Laramiun Byrd, in a gang fight.Сидлі, дочки Вільяма Хорлика, який був учасником Експедиції Берда Антарктика в 1933-35.
Sidley, the daughter of William Horlick who was a contributor to the 1933- 35 Byrd Antarctic Expedition.антарктичних експедиціях американського контр-адмірала Річарда Берда з 1926 по 1947 рік.
Antarctic expeditions U.S. Rear Admiral Richard Byrd from 1926 to 1947.Сидлі, дочки Вільяма Хорлика, який був учасником Експедиції Берда Антарктика в 1933-35.
Sidley, the daughter of William Horlick who contributed to the 1933- 35 Byrd Antarctic Expedition.Сканувальний диск Берда, з подвійною спіраллю лінз, давав зображення з роздільною здатністю 30 ліній, достатньою,
Baird's scanning disk produced an image of 30 lines resolution, just enough to discern a human face,Це демонстрація Берда, зазвичай, вважається першою у світі справжньою демонстрацією телебачення, хоч механічні телевізійні пристрої віддавна не використовуються.
This demonstration by Baird is generally agreed to be the world's first true demonstration of television, albeit a mechanical form of television no longer in use.У 1949 році експедиція адмірала Берда проводила буріння дна моря Росса приблизно в тих місцях, де Оронтеус Финиус вказав русла річок.
In 1949 the Admiral Richard E. Byrd's expedition was drilling the Ross Sea bottom approximately in those places where Finius marked the riverbeds.Шини Goodyear вибрані для сніжного крейсера адмірала Берда, який було розроблено для пересування в Антарктиці.
Goodyear tires chosen for Admiral Byrd's Snow Cruiser, which was designed to travel across Antarctica.Льодовик Скотта був відкритий в грудні 1929 року геологічною«Антарктичною експедицією Берда» за участі ученого Лауренса Гулда.
Scott Glacier was discovered in December 1929 by the Byrd Antarctic Expedition geological party under Laurence Gould.Леймона Брюстера і Кріса Берда.
Lamon Brewster and Chris Byrd.
