БЕСІД - переклад на Англійською

conversations
розмова
спілкування
бесіда
діалог
обговорення
переговори
співбесіда
дискусію
розмовні
talks
говорити
розмовляти
ток
спілкуватися
розповісти
обговорення
обговорювати
звернутися
спілкування
розмови
interviews
співбесіда
опитування
інтерв'ю
бесіді
інтерв
chats
спілкуватися
спілкування
поговорити
чати
чат
чаті
балачки
спілкуйтеся
для чату
чатах
discussions
обговорення
дискусія
розмова
дискусійний
переговори
conversation
розмова
спілкування
бесіда
діалог
обговорення
переговори
співбесіда
дискусію
розмовні
chat
спілкуватися
спілкування
поговорити
чати
чат
чаті
балачки
спілкуйтеся
для чату
чатах
fifty discourses

Приклади вживання Бесід Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
після таких візитів до родини Ванішвілі приходять для«профілактичних бесід» російські прикордонники.
visits to Vanishvili's family, the Russian border guards come for‘preventative talks'.
здебільшого, бесід, можуть бути проведені за столом.
both of which involve more conversation, can be administered at a table.
підготовки до пологів, бесід, круглих столів.
preparation for childbirth, discussions, and roundtables.
Під час онлайн бесід є можливість обміну фотографіями
During online chat it is possible to share photos
Тільки добре навчений фахівець з результатами аналізів, бесід з пацієнтом, консультацій з психологом здатний підібрати найбільш коректне медикаментное лікування.
Only a well-trained specialist on the results of analyzes, interviews with the patient, consultations with a psychologist is able to select the most correct medication.
який провів безліч бесід з президентом з липня 2015 по лютий 2017.
who had many talks with the president from July 2015 to February 2017.
призначену для відпочинку, бесід та обідів.
designed for relaxation, conversation and lunch.
Цей захід має стати початком довготривалого співробітництва у вигляді регулярних презентацій, бесід, участі студентів у реальних проектах.
This event should become the beginning of a long-term cooperation in the form of regular presentations, discussions, student participation in real projects.
За допомогою групових бесід ви можете обмінюватися повідомленнями,
With group chat, you can share messages,
За допомогою групових бесід ви можете обмінюватися повідомленнями,
Thanks to the group chats you can exchange messages,
який дає йому управління таймінгом під час бесід.
which gives him control over the timing of his delivery during talks.
здебільшого бесід, можуть бути проведені за столом.
both of which involve more conversation, can be administered at a table.
буде лікуватися за допомогою молитов, бесід і працетерапії.
will be treated with the help of prayers, interviews and occupational therapy.
За допомогою групових бесід ви можете обмінюватися повідомленнями,
With our group chat you can share messages,
За допомогою групових бесід ви можете обмінюватися повідомленнями,
With group chats, you can share messages,
Наприклад, протягом 1948 року була проведено 470 гучних чіток і бесід, на них були присутні 5029 осіб.
For example, during 1948 there were 470 readings aloud and talks, and they were attended by 5029 people.
і абсолютно ніяких бесід.
no talking and absolutely no conversation.
Вивчення мови, пов'язаний з активною розвідки міста Авіньон і Прованс(зустрічей, бесід, полювання за скарбами…).
Study of the language connected with active discovery of the city of Avignon and the region of Provence(meetings, interviews, treasure hunts…).
За допомогою групових бесід ви можете обмінюватися повідомленнями,
By group chat, you can share voice messages,
зустрічей, бесід, будь-яких колективних заходів.
meetings, talks, any collective events.
Результати: 183, Час: 0.0387

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська