БИКАМИ - переклад на Англійською

• bulls

Приклади вживання Биками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коней з ногайскими биками.
Nogay horses with bulls.

запряжених биками.
harnessed bulls.

Пересувалися давні індійці на двоколісних візках, запряжених биками. По.
Moved to the old two-wheel carts Indians, harnessed bulls. Onwater floated in boats and sailing ships.

Жінки виїжджають у візку, запряженому шістьма биками, а чоловіки- верхи на конях.
Women leave in a wagon harnessed by six bulls, and men- on horseback.

малий(якщо їхати биками).
small(if ride bulls).

б'ється з першим і четвертим биками.
will fight the first and forth bulls.

Він прославився з боями, що він боровся з биками, вплив Шуто(Кант utanimage) відрізати роги.
He became famous with the battles he fought with bulls, which strike Shuto(hand edge) odcinał pray.

Медальйони з биками і грифонами, з'єднаними в боротьбі, ймовірно, було запозичені з візантійських
The medallions with bulls and griffons locked in combat were probably adapted from Byzantine

Биками" раніше називали агресивних
Bulls" used to be called the aggressive

то найважливішим кроком в розвитку гамми моделей став"Порше-356В", який був легко впізнанний по високих бамперах з великими вертикальними"биками".
the most important step in the development of scale models was the“Porsche-356V” which was easily recognizable by the high bumper with large vertical“bulls.”.

називають биками), і у надії на зниження курсу(їх називають ведмедями).
hold such a strategy, called bulls), and in the hope of depreciation(known as the bears).

Сас знайшов у ямі, розритій під час бійки двома биками, сім корит золота і вирішив збудувати храм.
found seven troughs of gold in a hole dug by two fighting bulls, and de­cided to build a temple.

Але вчені знаходять символіку з биками- символом Південної Італії.
But scientists find symbolism with bulls- a symbol of Southern Italy.

вступали в нерівну сутичку з биками.
entered into an unequal battle with the bulls.

В ті часи кабальєро билися з биками на коні, а кращі місця на трибунах займала знати.
In those days, the caballeros fought with bulls on a horse, and the best places in the stands were taken by the nobility.

Мета технічного аналізу- визначити співвідношення сил між биками і ведмедями, щоб зробити ставку на більш сильну групу.
The purpose of technical analysis is to determine the correlation of forces between the bulls and the bears to make a bet on the more powerful group.

популярний з глибокої давнини, перші достовірні повідомлення про бої саме між собаками і биками датуються лише 1199 роком.
the first reliable reports of battles between dogs and bulls are dated only 1199 year.

Власник звалища в іспанському місті Монсеррат замінив сторожових собак бойовими биками.
The owner of the landfill in the Spanish town of Montserrat was replaced by guard dogs fighting bulls.

строкатого ВРХ молочного напрямку з коротконогими биками, завезеними з Англії.
variegated dairy cattle with short-legged bulls imported from England.

милуватися квітами замість того, щоб битися з іншими биками.
to admire flowers instead of butting with other bulls.