БИТКОИН - переклад на Англійською

• bitcoin

Приклади вживання Биткоин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Биткоин торгівля стала настільки широко поширена в Південній Кореї нещодавно, що цегла і мінометних магазинів з'явилися, щоб допомогти людям придбати
Bitcoin trading has become so widespread in South Korea recently that bricks-and-mortar storefronts have sprung up to help people buy

Ці дані, як правило, замітки про торгівлю биткоин, записуючи те, що він був
This data is typically notes about the trade of bitcoin, recording what it was for

які базуються на батьківській биткоин-ланцюжку.
new parent based on the bitcoin chain.

У січні IBM Research опублікувала докладний white paper, описавши застосування моделі транзакцій, в якій биткоин використовується в базовому мережевому коді Hyperledger Fabric.
Im Januar, IBM Research veröffentlicht a detailed white paper that described their work to apply a transaction model used by bitcoin into Hyperledger Fabric's underlying chaincode.

Ми зробили все можливе, щоб обмін приват на биткоин і користування нашим сервісом було дуже простим,
We have done everything possible to make the exchange of privat to Bitcoin and the use of our service very simple,

глава російського центрального банку разу назвав Биткоин«валютним сурогатом».
the head of Russia's central bank once called Bitcoin a“currency surrogate.”.

глава російського центрального банку разу назвав Биткоин«валютним сурогатом».
the head of the Russian Central Bank once called Bitcoin a“currency substitute”.

сказав, що биткоин та інші зазнають невдачі"базовий підручник визначень" валют, які підтримуються урядами та їх центральними банками.
said bitcoin and others fail the“basic textbook definitions” of currencies- which are backed by governments and their central banks.

Здійснення операцій на$1 млрд. другий рік поспіль незважаючи на сильне падіння ціни демонструє, що биткоин використовується для вирішення реальних проблем в усьому світі”,- зазначив він.
To process over a $1 Billion for the second year in a row despite Bitcoin's large price drop shows that Bitcoin is being used to solve real pain points around the world.”.

Биткоин мережі"гірництво" використовують більше електроенергії в рік, ніж вся Ірландія,
Bitcoin's“mining” network uses more electricity in a year than the whole of Ireland,

Биткоин та інші цифрові валюти мають попит парити в останні тижні разом з їх вартістю,
Bitcoin and other digital currencies have seen demand soar in recent weeks along with their value,

Ще один форк Биткоина. Планується випустити 2. 1 млрд монет.
One more Bitcoin fork. It is planned to issue 2.1 billion coins.

Російське керівництво насторожено ставиться з биткоинам, оскільки кріптовалюти недостатньо відрегульовані.
The Russian leadership is sensitive with bitcoin because the cryptocurrency is not sufficiently regulated.

Курс биткоина на сьогодні.
Bitcoin exchange rate for today.

Ніхто точно не знає особистості творця биткоина.
No one knows the true identity of the Bitcoin creator.

Путін розповів про обережне ставлення до биткоину.
Putin spoke about the careful attitude to bitcoin.

Продаж биткоина в Індії може обкладатися податком до 30%.
Selling of bitcoins in India can be taxed up to 30%.

оплату ви отримаєте у биткоинах”.
you get paid in Bitcoin.

Як повідомляється, російський фрахтовий брокер ТОВ"Интерчарт Шиппінг" працює над створенням системи оплати биткоинах, так як деякі його клієнти не можуть проводити операції в доларах через банки.
Russian shipbroker Interchart is also reportedly working on a Bitcoin payment system for customers who aren't able to easily transact in dollars due to bank restrictions.

Розробники доповненої реальності з компанії Satoshi Nakamoto Republic створили вісім віртуальних пам'ятників засновнику биткоина Сатоши Накамото.
The developers of augmented reality from the company Satoshi Nakamoto Republic have created eight virtual monuments of Bitcoin co-founder Satoshi Nakamoto in USA.