БИТТЯ - переклад на Англійською

• beat
• the beating
• runout
• whipping
• run-out
• beating
• beats
• heartbeat

Приклади вживання Биття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви чуєте його биття?
Do you hear his struggle?

HD з чудовою якістю і биття жінок різками відео.
HD excellent quality and flogging women flogged video.

Аналогічно, частота биття яку задає обвідна,
Likewise the beat frequency is that of the envelope,

Людина, як правило, не відчуває биття серця і тому не сприймає його ритму.
A person usually does not feel the beat of the heart and therefore does not accept his rhythm.

Вісьове биття вимірюється по закраїні з внутрішньої сторони диска,
Axial runout is measured on the inner rim of the disc,

Коли ви почуєте биття карнавального барабана, вам іноді надається функція випадкового бонусу, яка може бути запущена в будь-який час під час базової гри.
When you hear the carnival drum beat, you will sometimes be granted the random bonus feature that can be triggered at any time during the base game.

Чикаго, земля і вітер жвавих биття вітру, також є домом для людей, які люблять лазерне видалення волосся.
Chicago, land of the brisk breeze and whipping wind, is also home to folks who love laser hair removal.

Верстат дозволяє відновити профіль посадкових місць під установку шини усунути эллипсность радіальне й осьове биття диска автомобільного колеса….
The machine allows to recover profile of seats under installation of the tire to eliminate ovality radial and axial runout of disk….

Частота биття по порядку величини дорівнює 1 Гц,
The beat frequency is on the order of 1 Hz,

радіальне і вісьове биття автомобільного диска без докладання значних фізичних зусиль.
the radial and axial run-out motor drive applications without considerable physical effort.

в якій роль прем'єр-міністра зводиться до посади асистента глави держави, його козла відпущення і хлопчика для биття.
super-presidential system where the Prime-Minister is reduced to the role of an assistant to, scapegoat for, and whipping boy of the President.

Яка курить, і не здогадується, що від однієї випаленої цигарки биття її серця частішає на 18-20 ударів на хвилину.
A smoker does not know that only one cigarette makes his heart beat faster by 18-20 beats per minute.

уповільнює биття або робить тимчасову зупинку.
slow heartbeat, or making a temporary stop.

не"шукати хлопчика для биття".
not"to look for a whipping boy".

За структурою серце- це м'яз, що працює на скорочення(биття).
By structure, the heart is a muscle that works for contractions(heartbeat).

При биття розбивається на дрібні осколки,
When the beating is broken into small pieces,

розмірів, биття, розташування і профілю поверхонь,
sizes, beats, location and profile of surfaces,

певні прилади вловлюють навіть ритми биття серця.
certain devices catch even heart beat rhythms.

вібрації від дихання, биття серця, хропіння
vibrations by breathing, the beating heart, snoring

ефективність гальмування на низькому рівні, а всі биття колодки про диск віддають вам в ногу.
braking efficiency at a low level, and all the beats pads on the disc give you in the leg.