БЛЕР - переклад на Англійською

• blair

Приклади вживання Блер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Блер не буде членом правління(компанії),
Mr Blair won't be joining the board

Блер став лідером британської Лейбористської партії в липні 1994, після раптової смерті його попередника, Джона Сміта.
Tony Blair was elected Leader of the Labour Party in July 1994 following the sudden death of his predecessor, John Smith.

Блер, який перейшов у Католіцизм через кілька місяців після того, як залишив пост,
Mr Blair, who converted to Catholicism months after leaving Number 10,

мультфільми та серіали» дісталася косплеєру з ніком Фуруко Йойко, яка відіграла персонажа аніме Soul Eater на ім'я Блер.
serials nomination was taken by a cosplayer with the nickname Furuko Yoiko in the role of Blair from Soul Eater anime.

У той час Індія була частиною Британської імперії, і батько майбутнього письменника, Річард Блер, служив в одному з департаментів індійської адміністрації Великобританії.
At that time India was a part of the British Empire, and Blair's father, Richard, held a post as an agent in the Opium Department of the….

На цю тему є дуже хороша книжка«Забагато треба дізнатися» Енн Блер(«Too Much to Know»).
There's too much to know(quoting Anne Blair's book“Too Much to Know“) and the world is too big to know.

Варто зауважити, що одним з ключових суддів у британському процесі Аблязова був Вільям Блер, старший брат колишнього прем'єр-міністра Великої Британії Тоні Блера i спеціального,
It is worth noting that one of the key judges in the British trial of Ablyazov was Nigel Blair, the older brother of former British Prime Minister Tony Blair

Блер Браун у ролі Ніни Шарп(1-4 сезони;
Blair Brown as Nina Sharp(season 1- 4;

У листі професор Пітер Блер і його колеги з Брістольського університету стверджують,
In a letter to the journal, Professor Peter Blair at the University of Bristol and his colleagues argue

У жовтні 2015 року Тоні Блер в інтерв'ю телекомпанії CNN визнав, що вторгнення збройних сил США
October 25, 2015 Tony Blair in an interview with CNN television admitted that the Iraq invasion committed by the US military

Замок Блер у високогір'ї Шотландії Хайленд Чи знаєте ви, що в замку Блер, у високогір'ї Шотландії,
Blair Castle in the Highlands of Scotland Highland Do you know that in the Blair Castle, in the Highlands of Scotland,

У листі професор Пітер Блер і його колеги з Брістольського університету стверджують,
Professor Peter Blair at the University of Bristol and colleagues wrote in

У 2004 році британський прем'єр-міністр Тоні Блер запросив Тібайджуку бути членом Комісії для Африки[en],
In 2004 the British prime minister, Tony Blair, invited Tibaijuka to be a member of the Commission for Africa,

Колишній прем'єр-міністр Великої Британії Тоні Блер виголосить«Промову миру імені Шимона Переса»
Former Prime Minister of Great Britain Tony Blair will deliver the Shimon Peres Peace Lecture,

Блер Браун у ролі Ніни Шарп(1-4 сезони;
Blair Brown as Nina Sharp(season 1- 4;

відкривши для Великобританії можливість уникнути шкідливого«жорсткого«Брекзиту»», заявив у суботу колишній прем'єр-міністр Тоні Блер.
Britain to avoid a damaging"hard Brexit", former prime minister Tony Blair said on Saturday.

відкривши для Великобританії можливість уникнути шкідливого«жорсткого«Брекзиту»», заявив у суботу колишній прем'єр-міністр Тоні Блер.
Britain to avoid a damaging"hard Brexit", former prime minister Tony Blair said today.

головою якого є колишній прем'єр-міністр Великобританії Тоні Блер.
whose chair is former British Prime Minister Tony Blair.

Гріселіо Торресола спробували вбити Трумена в Блер Хаус, де Трумен проживав поки Білий Дім був на реставрації.
Griselio Torresola, attempted to kill Truman at the Blair House, where Truman lived while the White House was being renovated.

Цей мозковий центр є напевно більш відповідальний ніж будь-який інший за розвиток американсько-сіоністичних планів«Довгої Війни», в яку спершу Блер і Браун, а тепер Камерон і Слеґ так необережно нас вплутали.
This think tank is perhaps more responsible than any other for the development of US/Zionist plans for the ‘Long War’ in which first Blair and Brown and now Cameron and Clegg have so recklessly embroiled us.