БЛИЗНЮКАМИ - переклад на Англійською

• twins
• gemini
• twin

Приклади вживання Близнюками Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2009 році вчені провели дослідження з ідентичними близнюками, в результаті яких з'ясувалося, що розлучені пари виглядають набагато старше, ніж ті, які завжди були разом.
In 2009, scientists conducted research with identical twins, which revealed that the separated pairs look much older than those that have always been together.

Коли я розмовляю з моїми 9-річними хлопчиками-близнюками, я чесно пояснюю, чому я не хочу, щоб у них були планшети або вони грали у відеоігри.
When I speak to my 9-year-old twin boys, I have honest conversations with them about why we don't want them having tablets or playing video games.

Вагітність з близнюками, трійками або іншими членами може викликати багато питань для матері
Being pregnant with twins, triplets, or other multiples can raise a lot of questions for the mother

Вже на самому початку знаку на межі його із Близнюками розташувалося будівля Національної опери,
At the beginning of the mark on its border with Gemini there is a building of the National Opera,

Однак багаторічні спостереження за близнюками не дозволяють повністю списати виникнення і розвиток цих станів на рахунок генетики.
However, the long-term observations of the twins do not allow to completely write off the origin and development of these conditions due to genetics.

Ваги становлять міцну пару з Водоліями і Близнюками- їх відносини будуть довірливими,
Libra is a strong couple with Aquarius and Gemini- their relationship will be trusting,

Коли я розмовляв з моїми 9-річними синами-близнюками, я чесно пояснив їм, чому ми не дозволяємо їм мати планшети або грати у відеоігри.
When I speak to my 9-year-old twin boys, I have honest conversations with them about why we don't want them having tablets or playing video games.

З цієї причини для того, щоб адекватно керувати вагітністю з близнюками, важливо якнайшвидше дізнатися, який тип вагітності ви маєте.
For this reason, in order to adequately manage a pregnancy with twins, it's essential that know which type of pregnancy you have as soon as possible.

Безпека, що забезпечується Близнюками, також є хорошим пунктом,
The security provided by Gemini is also a good selling point,

можливо, були близнюками.
who might have been twins.

Найменш сумісними знаками з Близнюками, як правило, вважаються Діва і Риби.
The least not last compatible signs with Gemini are generally considered to be Virgo and Pisces.

Коли я спілкуюсь з моїми 9-річними близнюками, я відверто говорю з ними про те, чому ми не хочемо, щоб вони мали планшет чи грали у відеоігри.
When I speak to my 9-year-old twin boys, I have honest conversations with them about why we don't want them having tablets or playing video games.

культуристами, близнюками і людьми з екстремальними татуюваннями або пірсингом.
bodybuilders, twins and people with extreme tattoos or piercings.

Близнюки 6A вилетіли 15 грудня і успішно провели зустріч з Близнюками 7 після п'яти годин польоту.
Gemini 6A lifted off on December 15 and successfully rendezvoused with Gemini 7 after five hours of flight.

Він зізнався, що використовував інструмент для редагування генівCRISPR/Cas9 для модифікації людських ембріонів, які тепер є близнюками, незважаючи на незріле стан технології.
He admitted to using the CRISPR/Cas9 gene-editing tool to modify human embryos that are now twin babies, despite the immature state of the technology.

обидва хлопці є генетичними близнюками, за винятком генетичних поліпшень Боба.
that the two boys are genetic twins, except for Bean's genetic enhancements.

а у випадку з Близнюками вони відбуваються обопільно.
and in the case of Gemini, they occur mutually.

Найсучасніша архітектура міста відома у всьому світі колишніми найвищими в світі вежами близнюками«Петронас», але далеко не вичерпується нею.
Modern architecture the city is famous all over the world ex the highest in the world the twin towers"Petronas", but is not exhausted by it.

Тереза- мультимільйонер та керівник медіакомпанії, що живе з красенем чоловіком-художником і двома чарівними хлопчиками-близнюками в Нью-Йорку.
Theresa is the multimillionaire head of a media company who lives with her handsome artist husband and their two adorable twin boys in New York.

уругвайських міст або міських центрів призвела до того, що їх називають"містами-близнюками".
urban centers have led them to be called"twin cities".