Приклади вживання Блискучого Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тому, якщо ви не маєте відповідного блискучого досвіду роботи, вам належить довести,
So, if you do not have appropriate lustrous experience, you have to prove,Це час для веселощів блискучого в море з цим набором з Русалочки!
It's time for glittery fun under the sea with this set from The Little Mermaid!Механізованою лінією блискучого цинкування дрібних сталевих деталей в барабанах ЛО-94М з максимальною масою завантаження деталей 25 кг;
Mechanized line of bright galvanizing of small steel parts in ЛО-94М drums with 25-kg maximum chagrining weight of parts;погляд від блискучої краси пейзажу, що розгорнувся у блискучого льодовика».
зв'язковий микробрекчии- розбитих фрагментів мінералів, зцементованих разом- і чорного блискучого скла.
Потужність дільниці блискучого цинкування- 4000 кг/місяць, підводного полірування алюмінієвих деталей- 1000 кг/місяць.
Capacity of bright galvanizing shop is 4000 kg/month, underwater polishing shop of aluminium parts- 1000 kg/month.У о'коннелл не буде блискучого кільця на пальці, щоб демонструвати його сім'ї і друзям,
O'Connell may not have a glitzy ring on her finger to show familyкожен раз чи то, популярність цього блискучого металу зростає стрибкоподібно.
the popularity of this lustrous metal is growing with leaps and bounds.У його історичному розвитку цей метал срібло часто стояв в тіні блискучого золота, але час від часу перевершував його ціннісний розвиток.
In its historical development the precious metal silver was often in the shadow of the shiny gold- then again occasionally excelled its development in value massive.Один і той же матеріал може бути застосований для досягнення ефекту дзеркального покриття або нанесення блискучого піску. Це зручно.
The same material can be used to achieve the effect of specular coating or applying sand sparkling. It's comfortable.Еванс змушений укласти злощасний контракт з босом мафії Маямі Беном Даймондом, щоб забезпечити успіх свого блискучого закладу….
Evans is forced to make an ill-fated deal with Miami mob boss Ben Diamond to ensure the success of his glitzy establishment.Які саме вітаміни потрібні нам для здорового- густого, блискучого та міцного- волосся?
What nutrients should we look for to grow healthy, thick and bright hair?Вони складаються з тонкого шару теплоізолятора, на який нанесений шар фольги або блискучого лавсану.
They consist of a thin layer of thermal insulator on which a layer of foil or shiny Dacron.зв'язковий микробрекчии- розбитих фрагментів мінералів, зцементованих разом- і чорного блискучого скла.
coherent microbreccia- broken fragments of minerals cemented together- and black, shiny glass.Від яскравого блакитного й блискучого зеленого до металевих відтінків,
From bright blues and glistening greens to metallic coppers,Вони будуть занадто вперті, щоб помітити блискучого молодого інженера, який може змінити світ.
They will be too pig headed to discover the brilliant young engineer who changes Те суспільство, в якому Гойя досяг блискучого успіху, було знищене під час Наполеонівських війн.
Вони будуть занадто вперті, щоб помітити блискучого молодого інженера, який може змінити світ.
They will be too pigheaded to discover the brilliant young engineer who changes Фактура з контрастом матового і блискучого створюють неповторний ефект наповненості приміщення при збереженні його легкості.
Texture with a contrast of matte and glossy create a unique sense of fullness in the room while maintaining its lightness.Так що, ми маємо людину божественного походження, блискучого військового лідера,
So we have 
