БЛОЗІ - переклад на Англійською

• blog
• blogging
• post
• blogroll
• blogs

Приклади вживання Блозі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продовжуйте в тому ж фантастичну працює хлопці я включені ви, хлопці, в моєму особистому блозі._.
Keep up the fantastic works guys I have incorporated you guys to my personal blogroll._.

підрозділи НАТО знаходяться в безпеці”,- написав Й. Столтенберг у своєму блозі Twitter.
units in Turkey are safe and secure," Stoltenberg said in a post on Twitter.

Продовжуйте в тому ж чудові хлопці роботи я вам, хлопці, в моєму особистому блозі.
Keep up the wonderful works guys I have you guys to my personal blogroll.

50 книг щороку і пише про ці книги та свої думки про них у своєму блозі Notes Gates.
shares his reviews of these books on his Gates Notes blogs.

iOS»,- пише Дібона в своєму блозі на Google+.
IOS," DiBona said in a post on Google+.

Вам доведеться зачекати на“Вітри зими”»,- написав він у своєму блозі.
You're going to have to keep waiting for The Winds of Winter,” he posted on his website.

Я був просто на блозі, власником якого є захоплений фотографією
I was just on a blog whose owner is passionate about photography

Творець Ethereum Віталік Бутерін описав в блозі у вівторок, як мережа починає досягати 1 мільйона транзакцій в день.
Ethereum creator Vitalik Buterin described in a blog post on Tuesday how the network is beginning to reach 1 million transactions per day.

Якщо ви хочете використовувати ці зображення в блозі, будь ласка, спробуйте замість цього інструменту.
If you want to use these images in the blog post, please try this tool instead.

Для заробітку на блозі вимагається не тільки розуміння як його створити(це як мінімум), але і самовіддача повинна бути найвища.
To earn money on a blog requires not only an understanding of how to create it(at least) but also dedication to be the highest.

Згідно з повідомленням в блозі, субсидії для кожної програми будуть варіюватися від$ 50 000 до$ 1 млн. і призначені для покриття витрат на розробку.
According to the blog post, the subsidies for each program will range from $50,000 to $1 million and are intended to cover development costs.

Процес публікації документа в блозі відрізняється від описуваних в цій статті способів,
The process of publishing a document in a blog is different from the methods described in this article,

Він пояснив у блозі, що затримка відбулась через те, що«нам довелось перебудувати деякі наші системи».
In the blog post, he explained the delay was because"we had to rebuild some of our systems to make this possible.".

Коли ви чуєте у подкасті чи бачите в блозі певну фразу, ви знаєте, що вона насправді вживається в англомовному світі.
If you see a phrase in a book or in a blog, you know it's really used in the English-speaking world.

У блозі StellarX також розкрив свої плани по додаванню оцифрованих версій інших видів активів,
In the blog post StellarX also revealed its plans to add digitized versions of other kinds of assets,

У блозі, який поки ведуть її батьки,
In the blog, which so far leads her parents,

Він пояснив у блозі, що затримка відбулась через те, що«нам довелось перебудувати деякі наші системи».
In the blog post, he explained that the delay came about because"we had to rebuild some of our systems" to make this a reality.

У блозі, написаному корпоративним віце-президентом з безпеки
In a blog post written by Tom Burt,

На картографічному сервісі Google Maps з'явився шар з даними про погоду, повідомляється в блозі Google LatLong.
On the map service Google Maps has appeared with a layer of data about weather, according to a blog Google LatLong.

в соціальних мережах, блозі або просто передайте її своїм друзям.
in social networks, a blog or simply transfer it to your friends.