БЛОКНОТІ - переклад на Англійською

• notebook
• notepad
• sketchbook

Приклади вживання Блокноті Українська мовою та їх переклад на Англійською

ефективно переглядати слова, всі вони повинні зберігатися в одному місці‒ в блокноті, наприклад, або на картці.
all the information on a word should be kept in one place- in a notebook, for example, or on an index card.

кожен важливий елемент теорії еволюції в тому блокноті.
every single important element of the theory of evolution, in that notebook.

бухгалтерію зазвичай ведуть в блокноті або Ексель файлах.
accounts are usually kept in a notebook, or Excel files.

більше немає сенсу записувати щось на папірцях або в блокноті.
you do not need to write anything down on pieces of paper or in a notebook.

записати інформацію про кредитні операції в своєму блокноті.
write down the credit information in his notebook.

йдіть додому і запишіть все в блокноті.
go home and reflect in a notebook.

За два роки до його смерті на листку паперу в блокноті він написав, що ріже себе.
Two years before he died, he wrote on a piece of paper in a notebook that he was cutting himself.

ж робити якісь замітки в блокноті.
make some notes in a notebook.

У Інтернет-версія OneNote можна змінити ім'я будь-якого розділу в будь-якому блокноті, у якому ви зараз працюєте.
In OneNote Online, you can change the name of any section in any notebook that you're currently working in.

можна забути про позначках в блокноті.
you can forget about the notes in the notebook.

з плагіном блокноту порівняння, яке використовується для порівняння 2 файлів у блокноті++ та порівняння текстових файлів notepad++.
which is used to compare 2 files in notepad++ and compare text files notepad++..

Як видалити всі рядки в Блокноті++, крім рядків, що містять потрібне мені слово?
How to delete all lines in Notepad++ except lines containing a word I need?

не можна управляти бізнесом через записи на папері або в блокноті, так як немає гарантії, що всі співробітники сумлінно виконують свою роботу,
you can not manage a business through writing on paper or in a notebook, as there is no guarantee that all employees conscientiously perform their work,

Замітки в блокноті"MyTreeNotes" зберігаються у вигляді дерева з необмеженою вкладеністю,
Notes in a notepad"MyTreeNotes" are stored in the form of a tree with unlimited nesting,

Сам 42-річний англієць пояснив свій промах тим, що випадково"приписав" в своєму блокноті жовту картку 3-му номеру збірної Австралії Крейгу Муру,
The 42-year-old Englishman explained his blunder by accidentally«attributed» in his notebook a yellow card to the 3rd team of Australia, Craig Moore,

написати списки слів у блокноті за допомогою методу Goldlist,
you can write lists of word in a notebook using the Goldlist method,

Без блокнота я не уйду.
Not without my notebook.

Крафт-папір блокнота ручка замовний подарунок.
Kraft paper notepad pen customized gift.

Будь-які запитання щодо нашого блокнота, ласкаво просимо зв'язатися з нами в будь-який час.
Any inquiries on our notebook, welcome to contact us at any time.

Нова колекція Маленька блокнота демонструє чудовий дизайн чорнила на обкладинці;
New collection Small notepad shows beautiful water ink design on the cover;