БЛОКУЮЧИЙ - переклад на Англійською

• blocking
• locking
• interlocking

Приклади вживання Блокуючий Українська мовою та їх переклад на Англійською

матеріал трафаретного друку, блокуючий матеріал-> очищення->
screen printing material, blocking material-> cleaning->

на денній стороні формується товстий шар хмар, блокуючий більшу частину сонячного випромінювання
a thick layer of clouds forms on the day side, blocking most of the sun's radiation

Існування блокуючого патенту.
Have a blocking patent.

Позбавтеся блокуючих чинників в Житті,
Get rid of the blocking factor in life,

Він надає блокуючу вплив на потік гарячого повітря.
It exerts a blocking effect on the hot air stream.

Екстракти чаю може виступати в якості блокуючого агента, якщо наносити його на шкіру.
Tea extracts can act as a blocking agent dom if applied on the skin.

Теги: блокуючі процеси; індекси блокування; сибирский антициклон.
Tags: blocking processes; indexes of blocking; Siberian anticyclone.

Я повертаюся до блокуючого проблеми після декількох годин.
I return to the blocking problem after a few hours.

Але мало хто думає, що так звана"блокуюча" міра буде працювати.
But few think the so-called“blocking” measure will work.

Таке рішення може бути запроваджене для інших блокуючих викликів.
Similar solutions can be provided for other blocking system calls.

Інакше кажучи- менше від блокуючого пакета.
This is less than the blocking packet.

Блокуючі ефекти, нервово-м'язові часто викликаються надмірної доза викликають.
Neuromuscular blocking effects often caused by excessive doses cause.

Напевно в них нема телефона з блокуючим визначником алкоголю?
Enwh're they gonna invent a phone with a breathalyzer lock?

Як відбувається процес рецепторів блокуючу дію на клітини людини в контексті антигістамінні препарати(необоротний антагоніст)?
How does the process of receptor blocking impact the human cells in context of antihistamine drugs(irreversible antagonist)?

Значною мірою вона тримається разом великою кількістю блокуючих систем, кожна з яких є автономною,
To a large degree, it is held together by a large number of interlocking systems, each one stand-alone,

Але оскільки звернення до бази даних є блокуючої операцією(в даному випадку),
But because database access is a blocking operation(in this case),

Таке лікування стимулює організм до вироблення блокуючих(нейтралізують) антитіл, які можуть запобігти алергічну реакцію.
This treatment stimulates the body to produce blocking or neutralizing antibodies that may act to prevent an allergic reaction.

Kaman HH-43 Huskie є вертольотом з блокуючим пожежним ротором, який також використовується для бойових дій.
The Kaman HH-43 Huskie is a helicopter with interlocking fire fighting rotor which are also used for combat.

Цей агрегат зазвичай має блокуючу довжину ходу, щоб зробити кілька однакових отворів.
This aggregate usually has a blocking length of travel to make several of the same holes.

З його кам'яними будівлями, мощеными вулицями та блокуючими каналами, вона була названа"Венецією Півночі".
With its stone buildings, cobbled streets and interlocking canals, it has been dubbed The Venice of the North.